Gloth F M
Union Memorial Hospital, Baltimore, USA.
Geriatrics. 2000 Oct;55(10):46-8, 51-4.
Persons age 65 and older are more likely than younger adults to experience chronic pain but less likely to obtain pain relief. Achieving adequate pain management for the older patient is complicated by comorbid diseases, increased risk of adverse drug reactions, and physician factors such as inadequate training in pain medicine and a reluctance to prescribe opioid medications. Nociception appears not to change with age or with the development of dementia, although a person's perception of pain and willingness to report it may change. Control of depression and anxiety greatly facilitates pain management. As a patient's number of medications increases, so does the risk of adverse reactions; therefore, care is required when adding any new medication to the drug regimen.
65岁及以上的人比年轻人更易遭受慢性疼痛,但获得疼痛缓解的可能性更小。老年患者要实现充分的疼痛管理会因合并症、药物不良反应风险增加以及医生因素(如疼痛医学培训不足和不愿开具阿片类药物)而变得复杂。伤害感受似乎不会随年龄增长或痴呆症的发展而改变,尽管一个人对疼痛的感知和报告疼痛的意愿可能会发生变化。控制抑郁和焦虑极大地有助于疼痛管理。随着患者用药数量的增加,不良反应的风险也会增加;因此,在药物治疗方案中添加任何新药时都需要谨慎。