Clerici M, Butto S, Lukwiya M, Saresella M, Declich S, Trabattoni D, Pastori C, Piconi S, Fracasso C, Fabiani M, Ferrante P, Rizzardini G, Lopalco L
Cattedra di Immunologia, Universita di Milano, Italy.
AIDS. 2000 Sep 29;14(14):2083-92. doi: 10.1097/00002030-200009290-00003.
HIV infection in Africa is associated with immune activation and a cytokine profile that stimulates CCR5 expression. We investigated whether this immune activation is environmentally driven; if a dominant expression of CCR5 could indeed be detected in African individuals; and if R5 HIV strains would be prevalent in this population.
Freshly drawn peripheral blood mononuclear cells from HIV-uninfected African and Italian individuals living in rural Africa, from HIV-uninfected Africans and Italians living in Italy, and from HIV-infected African and Italian patients were analysed. Determinations of HIV coreceptor-specific mRNAs and immunophenotype analyses were performed in all samples. Virological analyses included virus isolation and characterization of plasma neutralizing activity.
Results showed that: immune activation is detected both in Italian and African HIV-uninfected individuals living in Africa but not in African subjects living in Italy; CCR5-specific mRNA is augmented and the surface expression of CCR5 is increased in African compared with Italian residents (CXCR4-specific mRNA is comparable); R5-HIV strains are isolated prevalently from lymphocytes of African HIV-infected patients; and plasma neutralizing activity in HIV-infected African patients is mostly specific for R5 strains.
Immune activation in African residents is environmentally driven and not genetically predetermined. This immune activation results in a skewing of the CCR5 : CXCR4 ratio which is associated with a prevalent isolation of R5 viruses. These data suggest that the selection of the predominant virus strain within the population could be influenced by an immunologically driven pattern of HIV co receptor expression.
非洲的HIV感染与免疫激活以及刺激CCR5表达的细胞因子谱相关。我们调查了这种免疫激活是否由环境驱动;在非洲个体中是否确实能检测到CCR5的显性表达;以及R5 HIV毒株在该人群中是否普遍存在。
分析了来自生活在非洲农村的未感染HIV的非洲和意大利个体、生活在意大利的未感染HIV的非洲和意大利人以及感染HIV的非洲和意大利患者的新鲜外周血单个核细胞。对所有样本进行HIV共受体特异性mRNA的测定和免疫表型分析。病毒学分析包括病毒分离和血浆中和活性的鉴定。
结果显示:在生活在非洲的未感染HIV的意大利人和非洲人中均检测到免疫激活,但生活在意大利的非洲受试者中未检测到;与意大利居民相比,非洲居民中CCR5特异性mRNA增加,CCR5的表面表达增加(CXCR4特异性mRNA相当);R5-HIV毒株主要从感染HIV的非洲患者的淋巴细胞中分离出来;感染HIV的非洲患者的血浆中和活性大多针对R5毒株。
非洲居民的免疫激活是由环境驱动的,而非由基因预先决定。这种免疫激活导致CCR5:CXCR4比例失衡,这与R5病毒的普遍分离有关。这些数据表明,人群中主要病毒株的选择可能受HIV共受体表达的免疫驱动模式影响。