Brooks A, Millar A J, Rode H
University of Cape Town, Department of Paediatric Surgery, Institute of Child Health, Red Cross War Memorial Children's Hospital, 7701, Rondebosch, South Africa.
Int J Pediatr Otorhinolaryngol. 2000 Nov 30;56(1):1-7. doi: 10.1016/s0165-5876(00)00365-7.
The objective of this study was to evaluate the clinical presentation of children with cricopharyngeal achalasia and to document the diagnostic process followed and evaluate the immediate and long-term results of those children treated with a cricopharyngeal myotomy.
Five children who underwent cricopharyngeal myotomies since 1976 were identified and the hospital records were reviewed in detail. Four patients were followed up to establish the long-term results of surgery.
The age of initial presentation ranged from birth to 6 months with a universal delay in establishing the diagnosis ranging from 11 to 138 months. Two children had pre- and post-operative manometry of the upper esophageal sphincter. Post-operative upper esophageal sphincter pressures were reduced to 29 and 47% in relation to pre-operative values. Nissen fundoplications were performed in two patients to control documented gastro esophageal reflux. No post-operative complications were noted and complete symptomatic relief was obtained in all children. The long-term follow up was 2, 10, 12 and 14 years with all children remaining free of symptoms.
Cricopharyngeal achalasia is an important but relatively seldom diagnosed cause of dysphagia in children. The diagnosis is almost always delayed because the condition is not widely recognised amongst physicians. If the diagnosis and effective treatment is delayed significant morbidity or even mortality, mainly due to pulmonary aspiration, may result. Cricopharyngeal myotomy is a safe and effective operation with excellent results. Symptomatic relief is immediate and complete with no long-term recurrence documented in this series.
本研究的目的是评估环咽肌失弛缓症患儿的临床表现,记录所采用的诊断过程,并评估接受环咽肌切开术治疗的患儿的近期和远期疗效。
确定了自1976年以来接受环咽肌切开术的5名患儿,并详细查阅了医院记录。对4名患者进行了随访以确定手术的远期疗效。
初次就诊年龄从出生至6个月不等,确诊普遍延迟,时间从11个月至138个月不等。2名患儿进行了术前和术后上食管括约肌测压。术后上食管括约肌压力相对于术前值分别降至29%和47%。2名患者进行了nissen胃底折叠术以控制已证实的胃食管反流。未观察到术后并发症,所有患儿症状均完全缓解。长期随访时间分别为2年、10年、12年和14年,所有患儿均无症状。
环咽肌失弛缓症是儿童吞咽困难的一个重要但相对较少被诊断的原因。由于医生对该疾病认识不足,诊断几乎总是延迟。如果诊断和有效治疗延迟,可能会导致严重的发病甚至死亡,主要原因是肺误吸。环咽肌切开术是一种安全有效的手术,效果良好。症状立即完全缓解,本系列中无远期复发记录。