Düwell M
Center for Ethics in the Sciences and Humanities, University of Tübingen, Germany.
Med Health Care Philos. 1999;2(2):161-8. doi: 10.1023/a:1009945218115.
The aim of the paper is to examine the possible relationships between the different dimensions of aesthetics on the one hand, and medical practice and medical ethics on the other hand. Firstly, I consider whether the aesthetic perception of the human body is relevant for medical practice. Secondly, a possible analogy between the artistic process and medical action is examined. The third section concerns the comparison between medical ethical judgements and aesthetic judgement of taste. It is concluded that the mutual relevance between the aesthetic sphere, moral judgement and medical practice can be understood only if we recognize these spheres as distinct.
本文的目的是一方面考察美学不同维度之间，另一方面考察医学实践与医学伦理之间可能存在的关系。首先，我思考人体的审美认知对医学实践是否具有相关性。其次，考察艺术过程与医疗行为之间可能存在的类比关系。第三部分涉及医学伦理判断与审美品味判断之间的比较。得出的结论是，只有当我们认识到审美领域、道德判断和医学实践是不同的，才能理解它们之间的相互关联性。
