Gretz J E, Norbury C C, Anderson A O, Proudfoot A E, Shaw S
Experimental Immunology Branch, National Cancer Institute, National Institutes of Health, Bethesda, MD 21712, USA.
J Exp Med. 2000 Nov 20;192(10):1425-40. doi: 10.1084/jem.192.10.1425.
Lymph-borne, soluble factors (e.g., chemokines and others) influence lymphocyte recirculation and endothelial phenotype at high endothelial venules (HEVs) in lymph node cortex. Yet the route lymph-borne soluble molecules travel from the subcapsular sinus to the HEVs is unclear. Therefore, we injected subcutaneously into mice and rats a wide variety of fluorophore-labeled, soluble molecules and examined their distribution in the draining lymph nodes. Rather than percolating throughout the draining lymph node, all molecules, including microbial lipopolysaccharide, were very visible in the subcapsular and medullary sinuses but were largely excluded from the cortical lymphocyte microenvironments. Exclusion prevailed even during the acute lymph node enlargement accompanying viral infection. However, low molecular mass (MW) molecules, including chemokines, did gain entry into the cortex, but in a very defined manner. Low MW, fluorophore-labeled molecules highlighted the subcapsular sinus, the reticular fibers, and the abluminal and luminal surfaces of the associated HEVs. These low MW molecules were in the fibers of the reticular network, a meshwork of collagen fibers ensheathed by fibroblastic reticular cells that connects the subcapsular sinus floor and the HEVs by intertwining with their basement membranes. Thus, low MW, lymph-borne molecules, including chemokines, traveled rapidly from the subcapsular sinus to the HEVs using the reticular network as a conduit.
淋巴传播的可溶性因子(如趋化因子等)影响淋巴细胞在淋巴结皮质内高内皮微静脉(HEV)处的再循环和内皮细胞表型。然而,淋巴传播的可溶性分子从被膜下窦到HEV的途径尚不清楚。因此,我们将多种荧光团标记的可溶性分子皮下注射到小鼠和大鼠体内,并检查它们在引流淋巴结中的分布。所有分子,包括微生物脂多糖,并非在整个引流淋巴结中渗透,而是在被膜下窦和髓窦中非常明显,但在很大程度上被排除在皮质淋巴细胞微环境之外。即使在病毒感染引起的急性淋巴结肿大期间,这种排除现象依然存在。然而,低分子量(MW)的分子,包括趋化因子,确实以一种非常特定的方式进入了皮质。低MW的荧光团标记分子突出显示了被膜下窦、网状纤维以及相关HEV的腔外和腔内表面。这些低MW分子存在于网状网络的纤维中,网状网络是由成纤维细胞网状细胞包裹的胶原纤维网络,通过与它们的基底膜交织连接被膜下窦底部和HEV。因此,低MW的淋巴传播分子,包括趋化因子,利用网状网络作为管道,迅速从被膜下窦到达HEV。