Alía I, Esteban A
Hospital Universitario de Getafe, Madrid, Spain.
Crit Care. 2000;4(2):72-80. doi: 10.1186/cc660. Epub 2000 Feb 18.
Practice guidelines on weaning should be based on the results of several well-designed randomized studies performed over the last decade. One of those studies demonstrated that immediate extubation after successful trials of spontaneous breathing expedites weaning and reduces the duration of mechanical ventilation as compared with a more gradual discontinuation of ventilatory support. Two other studies showed that the ability to breathe spontaneously can be adequately tested by performing a trial with either T-tube or pressure support of 7 cmH2O lasting either 30 or 120 min. In patients with unsuccessful weaning trials, a gradual withdrawal for mechanical ventilation can be attempted while factors responsible for the ventilatory dependence are corrected. Two randomized studies found that, in difficult-to-wean patients, synchronized intermittent mandatory ventilation (SIMV) is the most ineffective [corrected] method of weaning.
撤机实践指南应基于过去十年进行的多项精心设计的随机研究结果。其中一项研究表明,与更逐步地停止通气支持相比,在成功进行自主呼吸试验后立即拔管可加速撤机并缩短机械通气时间。另外两项研究表明,通过使用T形管或7 cmH₂O压力支持进行30或120分钟的试验,可以充分测试自主呼吸能力。对于撤机试验未成功的患者,在纠正导致通气依赖的因素时,可以尝试逐步撤离机械通气。两项随机研究发现,在难以撤机的患者中,同步间歇指令通气(SIMV)是最无效的撤机方法。