Brancatelli G, Galia M, Finazzo M, Sparacia G, Pardo S, Lagalla R
Department of Radiology P. Cignolini, University of Palermo, Italy.
Eur Radiol. 2000;10(11):1724-5. doi: 10.1007/s003300000383.
Retroaortic left renal vein joining the left common iliac vein is a rare congenital anomaly in the development of the inferior vena cava. To our knowledge, only one case has been reported in the literature; however, its imaging features have never been described. A 27-year-old male presented with a 1-year history of recurrent right flank pain, dysuria, hematuria, and fever (39 degrees C). Computed tomography and MR venography showed a retroaortic left renal vein joining the left common iliac vein. We present the CT and MR venography findings and discuss their feasibility in showing this congenital anomaly.
主动脉后左肾静脉汇入左髂总静脉是下腔静脉发育过程中一种罕见的先天性异常。据我们所知,文献中仅报道过1例;然而,其影像学特征从未被描述过。一名27岁男性有1年复发性右侧腰痛、排尿困难、血尿和发热(39摄氏度)的病史。计算机断层扫描和磁共振静脉造影显示主动脉后左肾静脉汇入左髂总静脉。我们展示了CT和磁共振静脉造影的结果,并讨论了它们在显示这种先天性异常方面的可行性。