Park S P, Park I, Park H Y, Lee S U, Huh S, Magnaval J F
Department of Ophthalmology, Kangdong Sacred-Heart Hospital, College of Medicine, Hallym University, Seoul, 134-701, Korea.
Korean J Parasitol. 2000 Dec;38(4):267-73. doi: 10.3347/kjp.2000.38.4.267.
We report 5 cases of ocular toxocariasis in Korean adults complaining of visual impairment along with floating or bubbling sensation. Fundoscopic examination revealed a retinal detachment along with exudate in 4 cases. They all showed typical reaction by ELISA and immunoblot against Toxocra excretory-secretory antigen. One case showed high level of anti-Toxocara IgE antibodies (34,000 Toxocara units/L) as well as increased level of serum total IgE antibodies and the specific IgE antibodies for 3 inhalant antigens, suggesting that high level of anti-Toxocara IgE antibodies was associated with an atopic status. Clinical manifestations were improved after the sequential use of steroids then mebendazole. We also suggest that ocular toxocariasis should be thoroughly investigated even when an evocative uniocular inflammatory lesion is encountered in peripheral retina without a systematic disease.
我们报告了5例韩国成年人眼部弓蛔虫病病例,这些患者主诉视力障碍并伴有漂浮或气泡感。眼底检查发现4例患者有视网膜脱离及渗出物。他们通过酶联免疫吸附测定(ELISA)和针对弓蛔虫排泄分泌抗原的免疫印迹法均显示典型反应。1例患者抗弓蛔虫IgE抗体水平较高(34,000弓蛔虫单位/升),血清总IgE抗体水平以及针对3种吸入性抗原的特异性IgE抗体水平也升高,提示抗弓蛔虫IgE抗体水平升高与特应性状态有关。在先后使用类固醇和甲苯达唑后,临床表现有所改善。我们还建议,即使在没有系统性疾病的情况下,在外周视网膜遇到引起怀疑的单眼炎性病变时,也应彻底调查眼部弓蛔虫病。