Sakata Y, Masuyama T, Yamamoto K, Doi R, Mano T, Kuzuya T, Miwa T, Takeda H, Hori M
Department of Internal Medicine and Therapeutics, Osaka University, Osaka University Graduate School of Medicine, Suita, Japan.
J Am Coll Cardiol. 2001 Jan;37(1):293-9. doi: 10.1016/s0735-1097(00)01064-0.
This study aimed to characterize the difference between renin angiotensin system (RAS)-dependent and RAS-independent hypertrophy and their differential contribution to the transition to heart failure.
Hypertensive left ventricular (LV) hypertrophy develops with RAS activation in the heart; however, LV hypertrophy develops even without RAS activation.
Left ventricular geometry and function were assessed in Dahl salt-sensitive rats placed on an 8% NaCl diet from seven weeks old (hypertensive rats) and in those placed on an 0.3% NaCl diet (control rats, n = 8). The hypertensive rats were randomized to no treatment (n = 8) or treatment with the angiotensin type 1 receptor (AT1R) antagonist candesartan (1 mg/kg per day, n = 10) after the baseline echocardiography study.
From 7 to 13 weeks, AT1R blockade at a subdepressor dose did not restrain the development of LV hypertrophy but prevented narrowing of LV diastolic dimension, leading to the normalization of abnormally decreased end-systolic wall stress in the untreated rats. Progressive development of LV hypertrophy in spite of lower than normal end-systolic wall stress (excessive hypertrophy) after 13 weeks was suppressed by the AT1R blockade. Elevation of LV end-diastolic pressure and prolongation of Tau were associated with histological evidence of myocyte hypertrophy and massive interstitial fibrosis in the untreated rats, and none of these was evident in the treated rats.
Renin-angiotensin system activation and AT1R signaling may be dispensable for the development of early adaptive LV hypertrophy and closely linked to the transition to heart failure.
本研究旨在描述肾素血管紧张素系统(RAS)依赖性和非RAS依赖性肥厚之间的差异,以及它们对心力衰竭转变的不同作用。
高血压左心室(LV)肥厚在心脏RAS激活时发生;然而,即使没有RAS激活,LV肥厚也会发展。
对7周龄开始食用8%氯化钠饮食的 Dahl 盐敏感大鼠(高血压大鼠)和食用0.3%氯化钠饮食的大鼠(对照大鼠,n = 8)进行左心室几何形状和功能评估。在基线超声心动图研究后,将高血压大鼠随机分为不治疗组(n = 8)或用1型血管紧张素受体(AT1R)拮抗剂坎地沙坦治疗组(每天1 mg/kg,n = 10)。
从7周到13周,亚降压剂量的AT1R阻断并未抑制LV肥厚的发展,但防止了LV舒张期内径变窄,使未治疗大鼠异常降低的收缩末期壁应力恢复正常。13周后,尽管收缩末期壁应力低于正常水平(过度肥厚),LV肥厚仍持续进展,AT1R阻断可抑制这种进展。未治疗大鼠的LV舒张末期压力升高和Tau延长与心肌细胞肥大和大量间质纤维化的组织学证据相关,而治疗组大鼠均未出现这些情况。
肾素 - 血管紧张素系统激活和AT1R信号传导对于早期适应性LV肥厚的发展可能并非必需,但与向心力衰竭的转变密切相关。