Hamid M E, Maldonado L, Sharaf Eldin G S, Mohamed M F, Saeed N S, Goodfellow M
Department of Preventive Medicine and Public Health, Faculty of Veterinary Science, University of Khartoum, Khartoum North, Sudan.
J Clin Microbiol. 2001 Feb;39(2):625-30. doi: 10.1128/JCM.39.2.625-630.2001.
Eight actinomycete strains, isolated from 8 out of 400 sputum samples examined, taken from patients with pulmonary diseases at the Chest Unit of Khartoum Teaching Hospital in the Sudan, were provisionally assigned to the genus Nocardia according to morphological criteria. These isolates were studied further in order to establish their taxonomic status. They were found to have morphological and chemical properties typical of nocardiae and formed a monophyletic clade in the 16S ribosomal DNA tree together with Nocardia vaccinii. The strains showed a unique pattern of phenotypic properties that distinguished them from representatives of recognized Nocardia species, including Nocardia vaccinii. The strains were considered to merit species status and were designated Nocardia africana sp. nov. The findings of the present study are consistent with the view that pulmonary nocardiosis may occur in a substantial proportion of patients who exhibit chronic lung diseases in African countries. It is important, therefore, that clinicians in such countries consider this condition, especially when patients with respiratory infections fail to respond to antitubercular therapy.
从苏丹喀土穆教学医院胸部科患有肺部疾病的患者所检查的400份痰标本中的8份中分离出8株放线菌菌株,根据形态学标准,这些菌株被暂定为诺卡氏菌属。为确定这些分离株的分类地位,对其进行了进一步研究。发现它们具有诺卡氏菌典型的形态和化学特性,并且在16S核糖体DNA树中与牛痘诺卡氏菌一起形成了一个单系分支。这些菌株表现出独特的表型特征模式,使其与包括牛痘诺卡氏菌在内的已确认诺卡氏菌属物种的代表有所区别。这些菌株被认为应具有种的地位,并被命名为非洲诺卡氏菌新种。本研究结果与以下观点一致,即在非洲国家,相当一部分患有慢性肺部疾病的患者可能发生肺诺卡氏菌病。因此,这些国家的临床医生考虑这种疾病很重要,尤其是当呼吸道感染患者对抗结核治疗无反应时。