Suppr超能文献

用于实验啮齿动物的独立通风笼系统评估:笼内环境与动物健康方面

Evaluation of individually ventilated cage systems for laboratory rodents: cage environment and animal health aspects.

作者信息

Höglund A U, Renström A

机构信息

Department of Physiology, Uppsala University, Sweden.

出版信息

Lab Anim. 2001 Jan;35(1):51-7. doi: 10.1258/0023677011911372.

Abstract

The use of individually ventilated cage (IVC) systems has become an attractive housing regime of laboratory rodents. The benefits of IVC systems are, reportedly, a high degree of containment combined with relative ease of handling, and a high degree of protection from allergenes. In the present study we tested whether two IVC systems (BioZone VentiRack, IVC1 and Techniplast SealSafe, IVC2S), in which we held mature male NMRI mice, were constructed to maintain a constant differential pressure, positive or negative, during a prolonged period of time. We also measured ammonia (NH3) concentrations after about 2 weeks of use, and CO2 build-up during a 60 min simulated power failure situation. In addition, animal weight development and bite-wound frequency were recorded (Renström et al. 2000). From the present study it is concluded that the IVC1 air handling system provides a more uniform and balanced differential pressure than the IVC2S. Both systems effectively scavenge NH3 when bedding material is not soaked by urine. Although the IVCs are dependent on the continual function of the fans to work properly, it seems unlikely that CO2 concentrations increase to hazardous levels, as a result of a one hour power failure, with the type of cages used in this study. Differences in weight development and bite-wound occurrence were noted between the two IVC systems. Causes for these differences could not be established and need more investigation.

摘要

使用独立通风笼盒(IVC)系统已成为实验室啮齿动物一种颇具吸引力的饲养方式。据报道,IVC系统的优点是具有高度的密闭性,操作相对简便,且能高度防护过敏原。在本研究中,我们测试了两种用于饲养成年雄性NMRI小鼠的IVC系统(BioZone VentiRack,IVC1和Techniplast SealSafe,IVC2S)在较长时间内是否能维持恒定的正压或负压差。我们还在使用约2周后测量了氨(NH₃)浓度,并在模拟60分钟停电情况下测量了二氧化碳的积聚情况。此外,记录了动物体重增长情况和咬伤频率(Renström等人,2000年)。从本研究得出的结论是,IVC1空气处理系统比IVC2S提供更均匀、平衡的压差。当垫料未被尿液浸湿时,两种系统都能有效清除NH₃。尽管IVC系统依赖风扇的持续运转才能正常工作,但就本研究中使用的笼盒类型而言,停电一小时似乎不太可能导致二氧化碳浓度升高到危险水平。在两种IVC系统之间观察到了体重增长和咬伤发生率的差异。这些差异的原因无法确定,需要进一步调查。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验