• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

在意大利斑块高血压降脂研究(PHYLLIS研究组)的中度高胆固醇血症高血压患者中,收缩压和脉压(而非舒张压和血清胆固醇)与颈动脉内膜中层厚度改变相关。

Systolic and pulse blood pressures (but not diastolic blood pressure and serum cholesterol) are associated with alterations in carotid intima-media thickness in the moderately hypercholesterolaemic hypertensive patients of the Plaque Hypertension Lipid Lowering Italian Study. PHYLLIS study group.

作者信息

Zanchetti A, Crepaldi G, Bond M G, Gallus G V, Veglia F, Ventura A, Mancia G, Baggio G, Sampieri L, Rubba P, Collatina S, Serrotti E

机构信息

Istituto di Clinica Medica and Centro di Fisiologia Clinica e Ipertensione, Università di Milano, Ospedale Maggiore, Milano, Italy.

出版信息

J Hypertens. 2001 Jan;19(1):79-88. doi: 10.1097/00004872-200101000-00011.

DOI:10.1097/00004872-200101000-00011
PMID:11204308
Abstract

OBJECTIVE

The Plaque Hypertension Lipid Lowering Italian Study (PHYLLIS), is the first study in patients with hypertension (diastolic blood pressure (DBP) 95-115 mmHg; systolic blood pressure (SBP) 150-210 mmHg), moderate hypercholesterolaemia (LDL-cholesterol 4.14-5.17 mmol/l (160-200 mg/dl) and initial carotid artery alterations (maximum intima-media thickness (IMT) Tmax > or = 1.3 mm). The primary objective of PHYLLIS is investigating whether in these patients administration of an angiotensin converting enzyme inhibitor, fosinopril, and a statin, pravastatin, is more effective than administration of a diuretic and a lipid-lowering diet in retarding or regressing alterations in carotid IMT. While the study is in progress, baseline data are here reported to clarify the association of various risk factors with carotid IMT in these medium-high risk hypertensive patients.

METHODS

Patients numbering 508 have been randomized to PHYLLIS by 13 peripheral units, in Italy. Age was (mean +/- SD) 58.4 +/- 6.7 years, males were 40.2%, current smokers 16.5%, means +/- SD of serum total, low-density lipoprotein (LDL), high-density lipoprotein (HDL) cholesterol and triglycerides concentrations were 6.79 +/- 0.67, 4.69 +/- 0.51, 1.37 +/- 0.38, 1.59 +/- 0.64 mmol/l (262.4 +/- 25.8, 181.3 +/- 19.8, 53.0 +/- 14.6, 141.0 +/- 56.7 mg/ dl). Means +/- SD of clinic sitting SBP/DBP were 159.8 +/- 9.0/98.3 +/- 4.2 mmHg. 483 of the 508 patients also had 24 h ambulatory BP monitoring, edited and read at a centralized unit (mean +/- SD 24 h SBP/DBP averages 136.3 +/- 14.1/84.0 +/- 10.0 mmHg). Quantitative B-mode ultrasound (Biosound 2000 II 5A, Biosound, Indianapolis, Indiana, USA) recordings of carotid arteries were taken by certified sonographers in the peripheral units and tracings were all read at a central unit. CBMmax (mean IMT of eight sites at common carotids and bifurcations) was 1.21 +/- 0.17; Mmax (mean of 12 sites also including internal carotids) 1.16 +/- 0.17, and Tmax (single maximum) 1.85 +/- 0.48 mm.

RESULTS

Ambulatory SBP and pulse pressure (PP) (24 h, daytime, night-time averages) and their variability indices (24 h SD) were always significantly correlated with CBMmax and Mmax (P0.01 -0.001), and the correlations remained significant after adjustment for age, gender and smoking. No measurement of DBP was ever associated with any IMT measurement. Likewise, no lipid variable was found associated with any IMT measurement.

CONCLUSIONS

Baseline data from PHYLLIS indicate that in this population of hypertensive patients with moderate hypercholesterolaemia, SBP and PP are with age among the most significant factors associated with carotid artery alterations. However, the narrow range of inclusion LDL-cholesterol and DBP values may have obscured an additional role of these variables.

摘要

目的

斑块高血压降脂意大利研究(PHYLLIS)是针对高血压患者(舒张压(DBP)95 - 115 mmHg;收缩压(SBP)150 - 210 mmHg)、中度高胆固醇血症(低密度脂蛋白胆固醇4.14 - 5.17 mmol/l(160 - 200 mg/dl))以及初始颈动脉改变(最大内膜中层厚度(IMT)Tmax≥1.3 mm)开展的首项研究。PHYLLIS的主要目的是研究在这些患者中,给予血管紧张素转换酶抑制剂福辛普利和他汀类药物普伐他汀,相较于给予利尿剂和降脂饮食,在延缓或逆转颈动脉IMT改变方面是否更有效。在研究进行期间,现将基线数据报告如下,以阐明这些中高危高血压患者中各种危险因素与颈动脉IMT的关联。

方法

意大利的13个外周单位将508例患者随机分配至PHYLLIS研究。年龄为(均值±标准差)58.4±6.7岁,男性占40.2%,当前吸烟者占16.5%,血清总胆固醇、低密度脂蛋白(LDL)、高密度脂蛋白(HDL)胆固醇和甘油三酯浓度的均值±标准差分别为6.79±0.67、4.69±0.51、1.37±0.38、1.59±0.64 mmol/l(262.4±25.8、181.3±19.8、53.0±14.6、141.0±56.7 mg/dl)。508例患者中的483例还进行了24小时动态血压监测,数据在一个集中单位进行编辑和读取(24小时SBP/DBP均值±标准差为136.3±14.1/84.0±10.0 mmHg)。外周单位经认证的超声检查人员使用定量B型超声(美国印第安纳州印第安纳波利斯市博声公司的Biosound 2000 II 5A)对颈动脉进行记录,所有图像均在一个集中单位读取。CBMmax(颈总动脉和分叉处8个部位的平均IMT)为1.21±0.17;Mmax(包括颈内动脉在内的12个部位的均值)为1.16±0.17,Tmax(单个最大值)为1.85±0.48 mm。

结果

动态SBP和脉压(PP)(24小时、日间、夜间平均值)及其变异指数(24小时标准差)始终与CBMmax和Mmax显著相关(P = 0.01 - 0.001),在对年龄、性别和吸烟进行校正后,相关性仍然显著。未发现DBP测量值与任何IMT测量值相关。同样,未发现任何血脂变量与任何IMT测量值相关。

结论

PHYLLIS的基线数据表明,在这群患有中度高胆固醇血症的高血压患者中,SBP和PP以及年龄是与颈动脉改变相关的最重要因素。然而,纳入的LDL胆固醇和DBP值范围较窄,可能掩盖了这些变量的其他作用。

相似文献

1
Systolic and pulse blood pressures (but not diastolic blood pressure and serum cholesterol) are associated with alterations in carotid intima-media thickness in the moderately hypercholesterolaemic hypertensive patients of the Plaque Hypertension Lipid Lowering Italian Study. PHYLLIS study group.在意大利斑块高血压降脂研究(PHYLLIS研究组)的中度高胆固醇血症高血压患者中,收缩压和脉压(而非舒张压和血清胆固醇)与颈动脉内膜中层厚度改变相关。
J Hypertens. 2001 Jan;19(1):79-88. doi: 10.1097/00004872-200101000-00011.
2
Different effects of antihypertensive regimens based on fosinopril or hydrochlorothiazide with or without lipid lowering by pravastatin on progression of asymptomatic carotid atherosclerosis: principal results of PHYLLIS--a randomized double-blind trial.基于福辛普利或氢氯噻嗪的降压方案联合或不联合普伐他汀降脂对无症状性颈动脉粥样硬化进展的不同影响:PHYLLIS随机双盲试验的主要结果
Stroke. 2004 Dec;35(12):2807-12. doi: 10.1161/01.STR.0000147041.00840.59. Epub 2004 Oct 28.
3
Risk factors associated with alterations in carotid intima-media thickness in hypertension: baseline data from the European Lacidipine Study on Atherosclerosis.高血压患者颈动脉内膜中层厚度改变的相关危险因素:欧洲拉西地平动脉粥样硬化研究的基线数据
J Hypertens. 1998 Jul;16(7):949-61. doi: 10.1097/00004872-199816070-00008.
4
Pravastatin reduces carotid intima-media thickness progression in an asymptomatic hypercholesterolemic mediterranean population: the Carotid Atherosclerosis Italian Ultrasound Study.普伐他汀可减缓无症状高胆固醇血症地中海人群的颈动脉内膜中层厚度进展:意大利颈动脉粥样硬化超声研究
Am J Med. 1996 Dec;101(6):627-34. doi: 10.1016/s0002-9343(96)00333-6.
5
Association between pulse pressure, carotid intima-media thickness and carotid and/or iliofemoral plaque in hypertensive patients.高血压患者脉压、颈动脉内膜中层厚度与颈动脉和/或髂股斑块之间的关联
J Hum Hypertens. 2004 May;18(5):325-31. doi: 10.1038/sj.jhh.1001673.
6
Relation between blood pressure variability and carotid artery damage in hypertension: baseline data from the European Lacidipine Study on Atherosclerosis (ELSA).高血压患者血压变异性与颈动脉损伤的关系:欧洲拉西地平动脉粥样硬化研究(ELSA)的基线数据
J Hypertens. 2001 Nov;19(11):1981-9. doi: 10.1097/00004872-200111000-00008.
7
Relations of lipid parameters, other variables with carotid intima-media thickness and plaque in the general Chinese adults: an observational study.一般中国成年人的血脂参数、其他变量与颈动脉内膜中层厚度和斑块的关系:一项观察性研究。
Lipids Health Dis. 2018 May 10;17(1):107. doi: 10.1186/s12944-018-0758-9.
8
Relationship of short-term blood pressure variability with carotid intima-media thickness in hypertensive patients.高血压患者短期血压变异性与颈动脉内膜中层厚度的关系
Biomed Eng Online. 2015 Jul 24;14:71. doi: 10.1186/s12938-015-0059-8.
9
Time rate of blood pressure variation is superior to central hemodynamics as an associate of carotid intima-media thickness.血压变异性的时间率优于中心血流动力学,作为颈动脉内膜中层厚度的相关指标。
J Hypertens. 2010 Jan;28(1):51-8. doi: 10.1097/HJH.0b013e328331b6c8.
10
Association between blood pressure and carotid intima-media thickness.血压与颈动脉内膜中层厚度之间的关联。
J Pediatr. 2009 May;154(5):667-71. doi: 10.1016/j.jpeds.2008.10.047. Epub 2008 Dec 21.

引用本文的文献

1
The Interconnection between Carotid Intima-Media Thickness and Obesity: Anthropometric, Clinical and Biochemical Correlations.颈动脉内膜中层厚度与肥胖的关系:人体测量学、临床和生化相关性。
Medicina (Kaunas). 2023 Aug 23;59(9):1512. doi: 10.3390/medicina59091512.
2
The Association between Cardiovascular Risk Factors and Carotid Intima-Media Thickness in 42,726 Adults in UK Biobank: A Cross-Sectional Study.英国生物银行42726名成年人中心血管危险因素与颈动脉内膜中层厚度的关联:一项横断面研究
J Cardiovasc Dev Dis. 2023 Aug 23;10(9):358. doi: 10.3390/jcdd10090358.
3
Pharmacological interventions for asymptomatic carotid stenosis.
无症状性颈动脉狭窄的药物干预。
Cochrane Database Syst Rev. 2023 Aug 4;8(8):CD013573. doi: 10.1002/14651858.CD013573.pub2.
4
First-line diuretics versus other classes of antihypertensive drugs for hypertension.一线利尿剂与其他类别降压药治疗高血压的比较。
Cochrane Database Syst Rev. 2023 Jul 13;7(7):CD008161. doi: 10.1002/14651858.CD008161.pub3.
5
Using Machine Learning to Predict Abnormal Carotid Intima-Media Thickness in Type 2 Diabetes.使用机器学习预测2型糖尿病患者的颈动脉内膜中层厚度异常
Diagnostics (Basel). 2023 May 23;13(11):1834. doi: 10.3390/diagnostics13111834.
6
Antihypertensive drug treatment in white-coat hypertension: data from the Plaque HYpertension Lipid-Lowering Italian Study.白大衣高血压的抗高血压药物治疗:斑块高血压降脂意大利研究的数据。
J Hypertens. 2022 Oct 1;40(10):1909-1917. doi: 10.1097/HJH.0000000000003176. Epub 2022 Jul 25.
7
Preclinical carotid atherosclerosis as an indicator of polyvascular disease: a narrative review.临床前颈动脉粥样硬化作为多血管疾病的指标:一项叙述性综述。
Ann Transl Med. 2021 Jul;9(14):1204. doi: 10.21037/atm-20-5570.
8
Sex Differences in Longitudinal Determinants of Carotid Intima Medial Thickening With Aging in a Community-Dwelling Population: The Baltimore Longitudinal Study on Aging.社区居住人群中颈动脉内膜中层厚度随增龄变化的纵向决定因素的性别差异:巴尔的摩老龄化纵向研究。
J Am Heart Assoc. 2020 Nov 17;9(22):e015396. doi: 10.1161/JAHA.119.015396. Epub 2020 Nov 7.
9
Carotid Intima-Media Thickness Progression as Surrogate Marker for Cardiovascular Risk: Meta-Analysis of 119 Clinical Trials Involving 100 667 Patients.颈动脉内中膜厚度进展作为心血管风险的替代标志物:涉及 100667 名患者的 119 项临床试验的荟萃分析。
Circulation. 2020 Aug 18;142(7):621-642. doi: 10.1161/CIRCULATIONAHA.120.046361. Epub 2020 Jun 17.
10
The association between carotid intima-media thickness and new-onset hypertension in a Chinese community-based population.颈动脉内膜中层厚度与中国社区人群新发高血压的关系。
BMC Cardiovasc Disord. 2019 Nov 27;19(1):269. doi: 10.1186/s12872-019-1266-1.