Rodriguez A, Bohlin G, Lindmark G
Department of Psychology, Uppsala University, Sweden.
Acta Obstet Gynecol Scand. 2001 Mar;80(3):213-23. doi: 10.1034/j.1600-0412.2001.080003213.x.
There is current interest in symptoms during pregnancy, but yet little is known about their prevalence and how often they are experienced across pregnancy. The reasons why some women experience more symptoms or experience them more often than others has received limited research attention.
To document the prevalence and frequency of 27 pregnancy symptoms and to systematically investigate, cross-sectionally and prospectively, the effect of psychosocial factors on the prevalence and frequency of these symptoms, while controlling for biomedical factors.
Four hundred and seventy-six nulliparous Scandinavian women who attended routine prenatal care in Uppsala county, Sweden, were studied six times during pregnancy (gestational weeks 10, 12, 20, 28, 32, and 36).
The prevalence of symptoms was high, but only a smaller portion of these symptoms were experienced frequently. Psychological stress particularly contributed to the prevalence and frequency of concurrent symptoms and predicted symptoms up to 16 weeks later, independent of medical risk, smoking, and weight gain.
Prevalence rates may be inflated, because many symptoms were experienced only 'occasionally' during each of the 4-week periods we sampled. By examining how frequently symptoms were experienced, we gained an indication of which symptoms are more likely to be bothersome or intrude upon daily activities. Psychosocial variables accounted for individual differences in symptom reports after taking biomedical factors into account. Attention to psychosocial variables in future studies will aid in our understanding of the etiology of pregnancy symptoms.
目前人们对孕期症状颇为关注,但对于这些症状的患病率以及在整个孕期出现的频率却知之甚少。为何有些女性比其他女性经历更多症状或更频繁地出现症状,这方面的研究关注有限。
记录27种孕期症状的患病率和出现频率,并在控制生物医学因素的同时,通过横断面研究和前瞻性研究系统地调查心理社会因素对这些症状的患病率和出现频率的影响。
对瑞典乌普萨拉郡476名初产斯堪的纳维亚女性进行研究,她们在孕期接受了6次常规产前检查(妊娠第10、12、20、28、32和36周)。
症状的患病率很高,但其中只有一小部分症状频繁出现。心理压力尤其会导致并发症状的患病率和出现频率升高,并能预测长达16周后的症状,且不受医疗风险、吸烟和体重增加的影响。
患病率可能被高估了,因为在我们抽样的每个4周期间,许多症状只是“偶尔”出现。通过检查症状出现的频率,我们了解到哪些症状更有可能令人烦恼或影响日常活动。在考虑生物医学因素后,心理社会变量解释了症状报告中的个体差异。未来研究中关注心理社会变量将有助于我们理解孕期症状的病因。