Majkowski J, Smaga E, Stepniak U
Neurol Neurochir Pol. 1975 Jan-Feb;9(1):49-56.
Inquiry investigations were carried out covering 657 individuals from two counties: Plock and Nowy Targ. The inquiry contained 21 questions concerning the knowledge of epilepsy and the attitudes of those questioned to epileptics. The responses were correlated with the sex, age, educational level and occupation of the questioned. Statistical significance was assessed at the confidence level 0.05. The fear of epilepsy was in the 5th place after neoplasms, tuberculosis, cardiac diseases and mental diseases. As the most shameful diseases were regarded venereal diseases, tuberculosis and epilepsy ex aequo with mental diseases. About 1/3 of the respondents answered that epilepsy is a hereditary disease; nearly half of them considered that epileptics may marry and have children. 60% of those questioned regard that they would let their children play with epileptic children, they were usually respondents with medium and higher educational level and representatives of non-agricultural workers. Most respondents stressed the significance of sudden fright in the aetiology of epilepsy and thought that observation of an epileptic seizure may cause epilepsy; the observing subject, especially a child, may be frightened. About 50% of respondents knew nothing of the causes of epilepsy. Over 1/3 of respondents regarded that epileptic children can attend normal schools. Nearly 60% of respondents regard that epileptics can work in certain occupations. The latter view is expressed by younger people below 40 years with high school and college education and representatives of non-agricultural occupations.
调查涉及来自普沃茨克和新塔尔格两个县的657人。调查问卷包含21个关于癫痫知识以及被调查者对癫痫患者态度的问题。回答与被调查者的性别、年龄、教育水平和职业相关。在0.05的置信水平下评估统计显著性。对癫痫的恐惧在肿瘤、结核病、心脏病和精神疾病之后位列第五。被视为最羞耻的疾病是性病、结核病,癫痫与精神疾病并列。约三分之一的受访者回答癫痫是一种遗传性疾病;其中近一半人认为癫痫患者可以结婚生子。60%的被调查者表示会让自己的孩子与癫痫患儿一起玩耍,他们通常是中等及以上教育水平的受访者以及非农业劳动者的代表。大多数受访者强调突然惊吓在癫痫病因中的重要性,并认为目睹癫痫发作可能会引发癫痫;旁观者,尤其是儿童,可能会受到惊吓。约50%的受访者对癫痫病因一无所知。超过三分之一的受访者认为癫痫患儿可以就读普通学校。近60%的受访者认为癫痫患者可以从事某些职业。后一种观点由40岁以下具有高中和大学学历的年轻人以及非农业职业的代表表达。