Baydaş G, Erçel E, Canatan H, Dönder E, Akyol A
Department of Physiology, College of Medicine, Firat (Euphrates) University, Elaziğ, Turkey.
Cell Biochem Funct. 2001 Mar;19(1):37-41. doi: 10.1002/cbf.897.
An enormous amount of data has been published in recent years demonstrating melatonin's defensive role against toxic free radicals. In the present study, we examined the role of melatonin as an antioxidant against the effect of continuous light exposure. Rats were divided into three groups. Control rats (group A) were kept under natural conditions whereas other group of rats (group B and C) were exposed to constant light for inhibition of melatonin secretion by the pineal gland. Group C rats also received melatonin via s.c. injection (1 mg x kg(- 1) body weight x day(- 1)). At the end of experiment, all animals were sacrificied by decapitation, serum and tissue samples were removed for determination of malondialdehyde (MDA), a product of lipid peroxidation, conjugated dienes levels and glutathione peroxidase (GSH-Px) activity levels. It was found that lipid peroxidation was increased in the rats which were exposed to constant light. Melatonin injection caused a decrease in lipid peroxidation, especially in the brain. In addition, melatonin application resulted in increased GSH-Px activity, which has an antioxidant effect. Thus, melatonin is not only a direct scavenger of toxic radicals, but also stimulates the antioxidative enzyme GSH-Px activity to detoxify hydroxyl radical produced by constant light exposure.
近年来,已有大量数据表明褪黑素对有毒自由基具有防御作用。在本研究中,我们研究了褪黑素作为抗氧化剂对持续光照影响的作用。将大鼠分为三组。对照组大鼠(A组)饲养在自然条件下,而其他组大鼠(B组和C组)暴露于持续光照下,以抑制松果体分泌褪黑素。C组大鼠还通过皮下注射接受褪黑素(1 mg·kg⁻¹体重·天⁻¹)。实验结束时,所有动物断头处死,采集血清和组织样本,测定脂质过氧化产物丙二醛(MDA)、共轭二烯水平和谷胱甘肽过氧化物酶(GSH-Px)活性水平。结果发现,持续光照的大鼠脂质过氧化增加。注射褪黑素导致脂质过氧化减少,尤其是在大脑中。此外,应用褪黑素导致具有抗氧化作用的GSH-Px活性增加。因此,褪黑素不仅是有毒自由基的直接清除剂,还能刺激抗氧化酶GSH-Px的活性,以清除持续光照产生的羟基自由基。