Ochoa J B, Bernard A C, O'Brien W E, Griffen M M, Maley M E, Rockich A K, Tsuei B J, Boulanger B R, Kearney P A, Morris S M
Department of Surgery, University of Kentucky College of Medicine, Lexington, Kentucky 40536-0084, USA.
Ann Surg. 2001 Mar;233(3):393-9. doi: 10.1097/00000658-200103000-00014.
To determine the effect of trauma on arginase, an arginine-metabolizing enzyme, in cells of the immune system in humans.
Arginase, classically considered an enzyme exclusive to the liver, is now known to exist in cells of the immune system. Arginase expression is induced in these cells by cytokines interleukin (IL) 4, IL-10, and transforming growth factor beta, corresponding to a T-helper 2 cytokine profile. In contrast, nitric oxide synthase expression is induced by IL-1, tumor necrosis factor, and gamma interferon, a T-helper 1 cytokine profile. Trauma is associated with a decrease in the production of nitric oxide metabolites and a state of immunosuppression characterized by an increase in the production of IL-4, IL-10, and transforming growth factor beta. This study tests the hypothesis that trauma increases arginase activity and expression in cells of the immune system.
Seventeen severely traumatized patients were prospectively followed up in the intensive care unit for 7 days. Twenty volunteers served as controls. Peripheral mononuclear cells were isolated and assayed for arginase activity and expression, and plasma was collected for evaluation of levels of arginine, citrulline, ornithine, nitrogen oxides, and IL-10.
Markedly increased mononuclear cell arginase activity was observed early after trauma and persisted throughout the intensive care unit stay. Increased arginase activity corresponded with increased arginase I expression. Increased arginase activity coincided with decreased plasma arginine concentration. Plasma arginine and citrulline levels were decreased throughout the study period. Ornithine levels decreased early after injury but recovered by postinjury day 3. Increased arginase activity correlated with the severity of trauma, early alterations in lactate level, and increased levels of circulating IL-10. Increased arginase activity was associated with an increase in length of stay. Plasma nitric oxide metabolites were decreased during this same period.
Markedly altered arginase expression and activity in cells of the human immune system after trauma have not been reported previously. Increased mononuclear cell arginase may partially explain the benefit of arginine supplementation for trauma patients. Arginase, rather than nitric oxide synthase, appears to be the dominant route for arginine metabolism in immune cells after trauma.
确定创伤对人体免疫系统细胞中精氨酸酶(一种精氨酸代谢酶)的影响。
精氨酸酶传统上被认为是肝脏特有的一种酶,现在已知它存在于免疫系统细胞中。这些细胞中的精氨酸酶表达由细胞因子白细胞介素(IL)-4、IL-10和转化生长因子β诱导,这与辅助性T细胞2细胞因子谱相对应。相比之下,一氧化氮合酶的表达由IL-1、肿瘤坏死因子和γ干扰素诱导,这是辅助性T细胞1细胞因子谱。创伤与一氧化氮代谢产物生成减少以及以IL-4、IL-10和转化生长因子β生成增加为特征的免疫抑制状态相关。本研究检验创伤会增加免疫系统细胞中精氨酸酶活性和表达这一假设。
对17例严重创伤患者在重症监护病房进行了为期7天的前瞻性随访。20名志愿者作为对照。分离外周血单个核细胞并检测精氨酸酶活性和表达,同时采集血浆以评估精氨酸、瓜氨酸、鸟氨酸、氮氧化物和IL-10的水平。
创伤后早期观察到单核细胞精氨酸酶活性显著增加,并在整个重症监护病房住院期间持续存在。精氨酸酶活性增加与精氨酸酶I表达增加相对应。精氨酸酶活性增加与血浆精氨酸浓度降低同时出现。在整个研究期间,血浆精氨酸和瓜氨酸水平均降低。鸟氨酸水平在受伤后早期降低,但在受伤后第3天恢复。精氨酸酶活性增加与创伤严重程度、乳酸水平的早期变化以及循环IL-10水平升高相关。精氨酸酶活性增加与住院时间延长有关。在此期间,血浆一氧化氮代谢产物减少。
创伤后人免疫系统细胞中精氨酸酶表达和活性的显著改变此前尚未见报道。单核细胞精氨酸酶增加可能部分解释了补充精氨酸对创伤患者的益处。创伤后免疫细胞中,精氨酸酶而非一氧化氮合酶似乎是精氨酸代谢的主要途径。