Kelm J, Ahlhelm F, Pape D, Pitsch W, Engel C
Chirurgische Abteilung, Krankenhaus Neunkirchen/Saar, Akademisches Lehrkrankenhaus der Universität des Saarlandes, Germany.
J Pediatr Orthop. 2001 Mar-Apr;21(2):165-8.
About 5% of all school children are seriously injured during physical education every year. Because of its influence on children's attitude toward sports and the economic aspects, an evaluation of causes and medical consequences is necessary. In this study, 213 school sports accidents were investigated. Besides diagnosis, the localization of injuries, as well as the duration of the sick leave were documented. Average age of injured students was 13 years. Most of the injured students blamed themselves for the accident. The most common injuries were sprains, contusions, and fractures. Main reasons for the accidents were faults in basic motion training. Playing soccer and basketball were the most frequent reasons for injuries. The upper extremity was more frequently involved than the lower extremity. Sports physicians and teachers should work out a program outlining the individual needs and capabilities of the injured students to reintegrate them into physical education.
每年约5%的在校学生在体育课期间受重伤。鉴于其对儿童体育态度及经济方面的影响,有必要对事故原因及医学后果进行评估。本研究调查了213起学校体育事故。除诊断外,还记录了损伤部位及病假时长。受伤学生的平均年龄为13岁。大多数受伤学生将事故归咎于自己。最常见的损伤为扭伤、挫伤和骨折。事故的主要原因是基本运动训练中的失误。踢足球和打篮球是受伤的最常见原因。上肢受伤比下肢更频繁。运动医生和教师应制定一个计划,概述受伤学生的个人需求和能力,以便让他们重新融入体育课。