Thompson D, Williams C, Kingsley M, Nicholas C W, Lakomy H K, McArdle F, Jackson M J
Human Muscle Metabolism Research Group, Loughborough University, Leicestershire, UK.
Int J Sports Med. 2001 Jan;22(1):68-75. doi: 10.1055/s-2001-11358.
Exercise-induced free-radical production may be partly responsible for muscle soreness and damage following demanding exercise. A number of studies have investigated the effect of antioxidant supplementation although there is a paucity of information regarding vitamin C. Therefore the aim of the present study was to investigate the effect of vitamin C supplementation on exercise-induced muscle soreness and damage. Nine habitually active males consumed a 1 g dose of vitamin C 2 h before exercise, and on another occasion consumed an identical placebo. The exercise comprised a 90 min intermittent shuttle-running test, which was designed to simulate the multiple-sprint sports. Vitamin C supplementation increased plasma concentrations of vitamin C before exercise, and plasma concentrations continued to increase during the shuttle-run to reach a peak of approximately 200 micromol x l(-1) immediately after exercise. However, muscle soreness, and markers of both muscle damage (creatine kinase and aspartate aminotransferase) and lipid peroxidation (malondialdehyde) were elevated to an equal extent after exercise in placebo and supplemented trials. Therefore acute supplementation with vitamin C had no beneficial effects although it is possible that such short-term vitamin C supplementation was ineffective because it occurred at an inappropriate time.
运动诱导的自由基产生可能部分导致高强度运动后的肌肉酸痛和损伤。尽管关于维生素C的信息较少,但已有多项研究探讨了补充抗氧化剂的效果。因此,本研究的目的是调查补充维生素C对运动诱导的肌肉酸痛和损伤的影响。九名经常运动的男性在运动前2小时服用1克剂量的维生素C,在另一次试验中服用相同的安慰剂。运动包括90分钟的间歇性穿梭跑测试,旨在模拟多冲刺运动。补充维生素C可使运动前血浆维生素C浓度升高,在穿梭跑过程中血浆浓度持续升高,运动后立即达到约200微摩尔/升的峰值。然而,在安慰剂组和补充维生素C组试验中,运动后肌肉酸痛、肌肉损伤标志物(肌酸激酶和天冬氨酸转氨酶)和脂质过氧化标志物(丙二醛)均同等程度升高。因此,急性补充维生素C没有产生有益效果,尽管短期补充维生素C可能因时机不当而无效。