Suppr超能文献

视盘有多大?眼底照相机和地形图仪中的系统误差。

How large is the optic disc? Systematic errors in fundus cameras and topographers.

作者信息

Meyer T, Howland H C

机构信息

Department of Neurobiology and Behavior, W-201 Mudd Hall, Cornell University, Ithaca, NY 14853, USA.

出版信息

Ophthalmic Physiol Opt. 2001 Mar;21(2):139-50. doi: 10.1046/j.1475-1313.2001.00551.x.

Abstract

PURPOSE

To determine whether or not there are systematic differences in the areas of optic discs as measured by different machines using different measurement algorithms and whether racial or gender differences exist in optic disc area measurements.

METHODS

We examined the results of twenty-three published studies on the size of normal optic discs of various patient populations. Studies differed in the type of instrument and method used to measure optic disc area, and the number, age, race and gender of subjects examined. Noticing that different machines exhibited statistically significant systematic differences in optic disc sizes of comparable populations, we computed a "normalization" factor for each machine based on these mean differences. Applying this normalization factor to the results, we then re-examined the differences between racial and gender groups.

RESULTS

By comparing the results of mean optic disc areas of different racial groups made with different machines, and normalizing results according to those of the Zeiss fundus camera, we found the normalization factors for the following machines to be, Zeiss fundus camera: 1 (by definition), Rodenstock Optic Disc Analyzer (RODA): 1.51, Topcon fundus camera: 1.04, Heidelberg Retina Tomograph (HRT): 1.15 and TopSS scanning laser ophthalmoscope: 1.29. That is, to bring the results of area measurements made with a RODA machine in line with those made with a Zeiss fundus camera, one should multiply the former by the factor 1.51. Using the normalized results, we confirmed the findings of previous authors that the optic disc areas of black subjects were statistically significantly larger than those of white subjects (n-weighted mean effect = 0.556 +/- 0.142 S.E., n = 5). Further, the meta-analysis of various racial populations from five studies shows that males have significantly larger discs than females (n-weighted mean effect = 0.151 +/- .055 S.E., n = 9).

CONCLUSION

Different machines and techniques give different results when populations of similar racial composition are measured. We recommend applying the above normalizing factors when comparing studies that employ different instruments.

摘要

目的

确定使用不同测量算法的不同机器测量的视盘面积是否存在系统差异,以及视盘面积测量中是否存在种族或性别差异。

方法

我们检查了23项已发表的关于不同患者群体正常视盘大小的研究结果。这些研究在用于测量视盘面积的仪器类型和方法,以及所检查对象的数量、年龄、种族和性别方面存在差异。注意到不同机器在可比人群的视盘大小上表现出具有统计学意义的系统差异,我们根据这些平均差异为每台机器计算了一个“归一化”因子。将此归一化因子应用于结果后,我们重新检查了种族和性别组之间的差异。

结果

通过比较不同机器测量的不同种族群体的平均视盘面积结果,并根据蔡司眼底照相机的结果进行归一化,我们发现以下机器的归一化因子为:蔡司眼底照相机:1(根据定义),罗敦司得视盘分析仪(RODA):1.51,拓普康眼底照相机:1.04,海德堡视网膜断层扫描仪(HRT):1.15,TopSS扫描激光检眼镜:1.29。也就是说,为了使RODA机器的面积测量结果与蔡司眼底照相机的结果一致,应将前者乘以1.51这个因子。使用归一化结果,我们证实了先前作者的发现,即黑人受试者的视盘面积在统计学上显著大于白人受试者(n加权平均效应=0.556±0.142标准误,n=5)。此外,对五项研究中不同种族人群的荟萃分析表明,男性的视盘明显大于女性(n加权平均效应=0.151±0.055标准误,n=9)。

结论

在测量种族构成相似的人群时,不同的机器和技术会给出不同的结果。我们建议在比较使用不同仪器的研究时应用上述归一化因子。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验