Wang C H, Kuo H P
Department of Thoracic Medicine II, Chang Gung Memorial Hospital, Taipei, Taiwan.
Respirology. 2001 Mar;6(1):79-84. doi: 10.1046/j.1440-1843.2001.00302.x.
Pretreatment with nitric oxide synthase (NOS) inhibitors profoundly increases mortality, bacterial burden and pathological tissue damage in mice infected with Mycobacterium tuberculosis. Nitric oxide (NO) production is enhanced in alveolar macrophages (AM) of tuberculosis (TB) patients. Interleukin (IL)-1beta and tumour necrosis factor (TNF)-alpha released from AM are involved in the immune response to mycobacterial infection. The aim of the present study was to examine whether NO is implicated in IL-1beta and TNF-alpha synthesis by AM and related to the resolution of disease activity in TB patients. Purified AM were retrieved by bronchoalveolar lavage from TB patients and normal subjects, and cultured in the presence or absence of a NO inhibitor, NG-monomethyl-L-arginine (L-NMMA). The release of IL-1beta and TNF-alpha, and their mRNA expression were determined by enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA) and northern analysis, respectively. The level of nitrite released into the culture medium was determined. The rate of disease regression was evaluated by serial chest radiography. The release of nitrite, IL-1beta and TNF-alpha was much greater from AM of TB patients than normal subjects. NG-monomethyl-L-arginine inhibited the production of nitrite as well as IL-1beta and TNF-alpha in TB patients. The mRNA expression for IL-1beta and TNF-alpha was upregulated in TB patients and was depressed by L-NMMA. Immunocytochemistry using a monoclonal antibody against nuclear factor-kappaB (NF-kappaB) subunit p65 showed NF-kappaB was highly expressed and translocated to the nuclei of AM in TB patients, and was inhibited by L-NMMA. An inhibition of NF-kappaB by pyrrolidine dithiocarbamate attenuated IL-1beta and TNF-alpha synthesis. More generation of NO from cultured AM increased the disease regression in TB patients. We conclude that the enhanced NO generation by AM of TB patients may play an autoregulatory role in amplifying the synthesis of pro-inflammatory cytokines, probably through the activation of NF-kappaB. Nitric oxide may also play an important role in resistance to M. tuberculosis infection.
用一氧化氮合酶(NOS)抑制剂进行预处理会显著增加感染结核分枝杆菌的小鼠的死亡率、细菌负荷和病理性组织损伤。结核病(TB)患者肺泡巨噬细胞(AM)中的一氧化氮(NO)生成增强。AM释放的白细胞介素(IL)-1β和肿瘤坏死因子(TNF)-α参与了对分枝杆菌感染的免疫反应。本研究的目的是检验NO是否参与AM合成IL-1β和TNF-α,并与TB患者疾病活动的缓解有关。通过支气管肺泡灌洗从TB患者和正常受试者中获取纯化的AM,并在有或无NO抑制剂NG-单甲基-L-精氨酸(L-NMMA)的情况下进行培养。分别通过酶联免疫吸附测定(ELISA)和Northern分析测定IL-1β和TNF-α的释放及其mRNA表达。测定释放到培养基中的亚硝酸盐水平。通过系列胸部X线摄影评估疾病消退率。TB患者AM释放的亚硝酸盐、IL-1β和TNF-α比正常受试者多得多。NG-单甲基-L-精氨酸抑制TB患者亚硝酸盐以及IL-1β和TNF-α的产生。TB患者中IL-1β和TNF-α的mRNA表达上调,并被L-NMMA抑制。使用抗核因子-κB(NF-κB)亚基p65的单克隆抗体进行免疫细胞化学分析显示,NF-κB在TB患者的AM细胞核中高表达并易位,且被L-NMMA抑制。吡咯烷二硫代氨基甲酸盐对NF-κB的抑制减弱了IL-1β和TNF-α的合成。培养的AM产生更多的NO可增加TB患者的疾病消退。我们得出结论,TB患者AM中增强的NO生成可能在放大促炎细胞因子的合成中起自调节作用,可能是通过激活NF-κB。一氧化氮在抵抗结核分枝杆菌感染中也可能起重要作用。