Werts C, Tapping R I, Mathison J C, Chuang T H, Kravchenko V, Saint Girons I, Haake D A, Godowski P J, Hayashi F, Ozinsky A, Underhill D M, Kirschning C J, Wagner H, Aderem A, Tobias P S, Ulevitch R J
Department of Immunology, The Scripps Research Institute, La Jolla, CA 92037, USA.
Nat Immunol. 2001 Apr;2(4):346-52. doi: 10.1038/86354.
Leptospira interrogans are zoonotic pathogens that have been linked to a recent increased incidence of morbidity and mortality in highly populated tropical urban centers. They are unique among invasive spirochetes in that they contain outer membrane lipopolysaccharide (LPS) as well as lipoproteins. Here we show that both these leptospiral outer membrane constituents activate macrophages through CD14 and the Toll-like receptor 2 (TLR2). Conversely, it seems that TLR4, a central component for recognition of Gram-negative LPS, is not involved in cellular responses to L. interrogans. We also show that for intact L. interrogans, it is LPS, not lipoprotein, that constitutes the predominant signaling component for macrophages through a TLR2 pathway. These data provide a basis for understanding the innate immune response caused by leptospirosis and demonstrate a new ligand specificity for TLR2.
问号钩端螺旋体是一种人畜共患病原体,与热带城市中心人口密集地区近期发病率和死亡率的上升有关。在侵袭性螺旋体中,它们很独特,因为它们含有外膜脂多糖(LPS)以及脂蛋白。在这里,我们表明这两种钩端螺旋体外膜成分都通过CD14和Toll样受体2(TLR2)激活巨噬细胞。相反,TLR4作为识别革兰氏阴性LPS的核心成分,似乎不参与细胞对问号钩端螺旋体的反应。我们还表明,对于完整的问号钩端螺旋体,通过TLR2途径,构成巨噬细胞主要信号成分的是LPS,而不是脂蛋白。这些数据为理解钩端螺旋体病引起的先天免疫反应提供了基础,并证明了TLR2的一种新的配体特异性。