Mashiro I, Kinoshita M, Tomonaga G, Hoshino T, Kusukawa R
Jpn Circ J. 1975 Jan;39(1):23-35. doi: 10.1253/jcj.39.23.
A comparison of echocardiography with cineangiocardiography in estimating left ventricular dimensions and volumes was undertaken in 43 patients classified into four groups according to the pathophysiology of the left ventricle. There were high correlations between echographic and angiographic ventricular minor axis dimensions, however, when minor axis dimensions were more than 5.0 cm, there were underestimations of minor axis dimensions by echography. From the mean value of long-to-short axis ratio of the left ventricle at end-diastole and end-systole, the following equations were derived for calculating left ventribular volumes from echo dimensions alone: EDV equals 0.837 Dd-3, ESV equals 0.994 Ds-3. That these equations allowed relatively accurate prediction of volumes over a wide range of ventricular sizes was confirmed by comparison with Pombo's formula and Fortuin's formula for calculating left ventricular volume by echo dimensions alone. A comparison of echographic and cineangiographic ejection fraction (EF), relative changes in shortening of internal diameter (delta S), and the mean velocity of circumferential fiber shortening (mean Vcf) was made i; 33 patients with sinus rhythm. There were significant correlations between EF and mean Vcf by echocardiography, except one discordant patient with aortic insufficiency who showed decreased mean Vcg in the face of normal EF, all these results were confirmed by cineangiography. This discrepancy between EF and mean Vcf was ascribed to the prolonged ejection time which characterizes aortic insufficiency.
根据左心室的病理生理学将43例患者分为四组,对超声心动图与心血管造影术在估计左心室大小和容积方面进行了比较。超声心动图和心血管造影术测得的心室短轴径之间存在高度相关性,然而,当短轴径超过5.0 cm时,超声心动图会低估短轴径。根据舒张末期和收缩末期左心室长短轴比值的平均值,推导出仅根据超声心动图尺寸计算左心室容积的以下公式:舒张末期容积(EDV)等于0.837 Dd³,收缩末期容积(ESV)等于0.994 Ds³。通过与仅根据超声心动图尺寸计算左心室容积的庞博公式和福图因公式进行比较,证实了这些公式在很宽的心室大小范围内能相对准确地预测容积。对33例窦性心律患者的超声心动图和心血管造影术射血分数(EF)、内径缩短的相对变化(δS)以及圆周纤维缩短平均速度(平均Vcf)进行了比较。超声心动图测得的EF与平均Vcf之间存在显著相关性,除了1例主动脉瓣关闭不全的不一致患者,该患者尽管EF正常,但平均Vcg降低,所有这些结果都得到了心血管造影术的证实。EF与平均Vcf之间的这种差异归因于主动脉瓣关闭不全所特有的射血时间延长。