Bertrand P, Araníbar H, Castro E, Sánchez I
Department of Pediatrics, School of Medicine, Catholic University of Chile, Santiago, Chile.
Pediatr Pulmonol. 2001 Apr;31(4):284-8. doi: 10.1002/ppul.1040.
We enrolled 30 infants (median age 3 months, range 1-12 months), hospitalized for bronchiolitis in a randomized double-blind trial, to examine the efficacy and safety of nebulized epinephrine compared to salbutamol. Once admitted, patients were treated with either nebulized 0.5 mg of an 0.1% epinephrine solution (0.5 mL in 3.5 mL normal saline (NS)) or 2.5 mg nebulized salbutamol (0.5 mL in 3.5 mL NS). They were evaluated daily before and after nebulization until discharge. The outcome measures used were: baseline clinical score (based on respiratory rate, subcostal retraction, presence of wheezing, and O2 requirement), change in clinical O2 score after nebulization, duration of O2 therapy, and duration of hospitalization. A significant improvement in the clinical score was noted on the first day of hospitalization in subjects receiving epinephrine (P = 0.025); that change was not seen in those on salbutamol (P = 0.6). Nebulized epinephrine decreased the baseline clinical score faster than salbutamol (P = 0.02), though on the fourth study day there was no significant difference between the two scores. On the fourth and fifth days of study there were more patients hospitalized in the salbutamol group than in the epinephrine group (P = 0.03 vs. P = 0.025). No adverse effects were associated with nebulized therapy. We conclude that nebulized epinephrine is a more effective agent than salbutamol in the initial treatment of bronchiolitis and is equally safe.
我们纳入了30名因毛细支气管炎住院的婴儿(中位年龄3个月,范围1 - 12个月),进行一项随机双盲试验,以研究雾化肾上腺素与沙丁胺醇相比的疗效和安全性。一旦入院,患者接受雾化0.1%肾上腺素溶液0.5毫克(0.5毫升于3.5毫升生理盐水(NS)中)或雾化沙丁胺醇2.5毫克(0.5毫升于3.5毫升NS中)治疗。在雾化前后每日对他们进行评估,直至出院。所使用的结局指标为:基线临床评分(基于呼吸频率、肋下凹陷、哮鸣音的存在及吸氧需求)、雾化后临床氧合评分的变化、吸氧治疗时间及住院时间。接受肾上腺素治疗的受试者在住院第一天临床评分有显著改善(P = 0.025);沙丁胺醇组未见此变化(P = 0.6)。雾化肾上腺素比沙丁胺醇更快降低基线临床评分(P = 0.02),尽管在研究的第四天两组评分无显著差异。在研究的第四和第五天,沙丁胺醇组住院的患者比肾上腺素组多(P = 0.03对P = 0.025)。雾化治疗未出现不良反应。我们得出结论,在毛细支气管炎的初始治疗中,雾化肾上腺素比沙丁胺醇更有效且同样安全。