Ballard-Croft C, White D J, Maass D L, Hybki D P, Horton J W
Department of Surgery, University of Texas Southwestern Medical Center, Dallas, Texas 75390-9160, USA.
Am J Physiol Heart Circ Physiol. 2001 May;280(5):H1970-81. doi: 10.1152/ajpheart.2001.280.5.H1970.
This study examined the hypothesis that burn trauma promotes cardiac myocyte secretion of inflammatory cytokines such as tumor necrosis factor (TNF)-alpha and produces cardiac contractile dysfunction via the p38 mitogen-activated protein kinase (MAPK) pathway. Sprague-Dawley rats were divided into four groups: 1) sham burn rats given anesthesia alone, 2) sham burn rats given the p38 MAPK inhibitor SB203580 (6 mg/kg po, 15 min; 6- and 22-h postburn), 3) rats given third-degree burns over 40% total body surface area and treated with vehicle (1 ml of saline) plus lactated Ringer solution for resuscitation (4 ml x kg(-1). percent burn(-1)), and 4) burn rats given injury and fluid resuscitation plus SB203580. Rats from each group were killed at several times postburn to examine p38 MAPK activity (by Western blot analysis or in vitro kinase assay); myocardial function and myocyte secretion of TNF-alpha were examined at 24-h postburn. These studies showed significant activation of p38 MAPK at 1-, 2-, and 4-h postburn compared with time-matched shams. Burn trauma impaired cardiac mechanical performance and promoted myocyte secretion of TNF-alpha. SB203580 inhibited p38 MAPK activity, reduced myocyte secretion of TNF-alpha, and prevented burn-mediated cardiac deficits. These data suggest p38 MAPK activation is one aspect of the signaling cascade that culminates in postburn secretion of TNF-alpha and contributes to postburn cardiac dysfunction.
烧伤创伤会促进心肌细胞分泌炎性细胞因子,如肿瘤坏死因子(TNF)-α,并通过p38丝裂原活化蛋白激酶(MAPK)途径导致心脏收缩功能障碍。将Sprague-Dawley大鼠分为四组:1)仅接受麻醉的假烧伤大鼠;2)接受p38 MAPK抑制剂SB203580(6 mg/kg口服,15分钟;烧伤后6小时和22小时)的假烧伤大鼠;3)全身40%体表面积遭受三度烧伤并接受赋形剂(1 ml生理盐水)加乳酸林格液复苏(4 ml×kg-1·烧伤百分比-1)治疗的大鼠;4)遭受损伤和液体复苏并加用SB203580的烧伤大鼠。每组大鼠在烧伤后的不同时间点处死,以检测p38 MAPK活性(通过蛋白质免疫印迹分析或体外激酶测定);在烧伤后24小时检测心肌功能和心肌细胞TNF-α的分泌。这些研究表明,与时间匹配的假烧伤大鼠相比,烧伤后1小时、2小时和4小时p38 MAPK有显著激活。烧伤创伤损害了心脏机械性能并促进了心肌细胞TNF-α的分泌。SB203580抑制了p38 MAPK活性,减少了心肌细胞TNF-α的分泌,并预防了烧伤介导的心脏功能缺陷。这些数据表明,p38 MAPK激活是信号级联反应的一个方面,该信号级联反应最终导致烧伤后TNF-α的分泌,并导致烧伤后心脏功能障碍。