Baldry C, Balmer S
Queenscourt Hospice, Southport, UK.
Int J Palliat Nurs. 2000 Jul-Aug;6(7):352-6. doi: 10.12968/ijpn.2000.6.7.9071.
For those giving and receiving health care there will always be problems and queries which occur outside of normal office hours. Palliative care is no exception. It was found that Queenscourt Hospice in Southport was being used as an accessible point of contact for specialist palliative care advice by patients, relatives and health professionals. In response, an audit was undertaken to monitor the frequency and substance of the many drop-in visits and telephone calls to the hospice. The results showed that almost half of the calls/visits received are outside office hours. This article describes the nature of the calls and the advice offered by the staff taking the call. As the majority of the 'out-of-hours' calls/visits were taken by nursing staff, it was necessary for them to draw on their specialist palliative care knowledge and communication skills to make an assessment of how best to deal with each situation. As a result of the audit, several organizational and educational initiatives have been developed to further improve the service offered.
对于那些提供和接受医疗保健服务的人来说,总会有一些问题和疑问出现在正常办公时间之外。姑息治疗也不例外。人们发现,南港的女王宫廷临终关怀医院被患者、亲属和医疗专业人员用作获取专科姑息治疗建议的便捷联系点。作为回应,开展了一项审计,以监测对临终关怀医院进行的大量随时来访和电话咨询的频率和内容。结果显示,几乎一半的来电/来访是在办公时间之外。本文描述了来电的性质以及接听电话的工作人员提供的建议。由于大多数“非工作时间”的来电/来访是由护理人员接听的,他们有必要利用自己的专科姑息治疗知识和沟通技巧,对如何最好地处理每种情况进行评估。审计结果促使开展了多项组织和教育举措,以进一步改善所提供的服务。