Anderson D R, Huston A C, Schmitt K L, Linebarger D L, Wright J C
University of Massachusetts at Amherst, USA.
Monogr Soc Res Child Dev. 2001;66(1):I-VIII, 1-147.
In this Monograph, we report the follow-up of 570 adolescents who had been studied as preschoolers in one of two separate investigations of television use. The primary goal of the study was to determine the long-term relations between preschool television viewing and adolescent achievement, behavior, and attitudes. Using a telephone interview and high school transcripts, we assessed adolescent media use; grades in English, science, and math; leisure reading; creativity; aggression; participation in extracurricular activities; use of alcohol and cigarettes; and self-image. In each domain, we tested theories emphasizing the causal role of television content (e.g., social learning, information processing) as contrasted with those theories positing effects of television as a medium, irrespective of content (e.g., time displacement, pacing, interference with language). The results provided much stronger support for content-based hypotheses than for theories emphasizing television as a medium; moreover, the patterns differed for boys and girls. Viewing educational programs as preschoolers was associated with higher grades, reading more books, placing more value on achievement, greater creativity, and less aggression. These associations were more consistent for boys than for girls. By contrast, the girls who were more frequent preschool viewers of violent programs had lower grades than those who were infrequent viewers. These associations held true after taking into account family background, other categories of preschool viewing, and adolescent media use. One hypothesis accounting for the sex differences is that early experiences, such as television viewing, have greater effects when they counteract normative developmental trends and predominant sex-typed socialization influences than when they reinforce them. Adolescents in the study used both television and print media to support ongoing interests. Television content (e.g., entertainment, sports, or world events) predicted extracurricular activities, role models, and body image. The only evidence for possible effects of television as a medium was the positive relation of total viewing to obesity for girls. The medium of television is not homogeneous or monolithic, and content viewed is more important than raw amount. The medium is not the message: The message is.
在本专题论文中,我们报告了570名青少年的随访情况,这些青少年在两项关于电视使用的独立调查中曾作为学龄前儿童接受研究。该研究的主要目的是确定学龄前儿童看电视与青少年的学业成绩、行为和态度之间的长期关系。通过电话访谈和高中成绩单,我们评估了青少年的媒体使用情况;英语、科学和数学成绩;休闲阅读;创造力;攻击性;参与课外活动的情况;酒精和香烟的使用情况;以及自我形象。在每个领域,我们对强调电视内容因果作用的理论(如社会学习、信息处理)与那些假定电视作为一种媒介的影响而不论内容如何的理论(如时间替代、节奏、对语言的干扰)进行了检验。结果为基于内容的假设提供了比强调电视作为一种媒介的理论更强有力的支持;此外,男孩和女孩的模式有所不同。学龄前观看教育节目与更高的成绩、阅读更多书籍、更重视成就、更强的创造力和更少的攻击性相关。这些关联在男孩中比在女孩中更一致。相比之下,学龄前更频繁观看暴力节目的女孩成绩比不常观看的女孩低。在考虑了家庭背景、其他类别的学龄前观看情况以及青少年媒体使用情况后,这些关联依然成立。一种解释性别差异的假设是,诸如看电视等早期经历在抵消规范性发展趋势和主要的性别社会化影响时比强化这些影响时具有更大的作用。该研究中的青少年使用电视和印刷媒体来支持他们持续的兴趣。电视内容(如娱乐、体育或世界事件)预测了课外活动、榜样和身体形象。电视作为一种媒介可能产生影响的唯一证据是总观看量与女孩肥胖之间的正相关关系。电视媒介并非同质或单一的,所观看的内容比原始观看量更重要。媒介不是信息:信息才是。