Suppr超能文献

长期腹膜功能监测。

Monitoring of long-term peritoneal membrane function.

作者信息

Davies S J

机构信息

Department of Nephrology, North Staffordshire Hospital, and School of Postgraduate Medicine, Keele University, Stoke-on-Trent, United Kingdom.

出版信息

Perit Dial Int. 2001 Mar-Apr;21(2):225-30.

Abstract

OBJECTIVE

Peritoneal membrane function influences dialysis prescription and clinical outcome and may change with time on treatment. Increasingly sophisticated tools, ranging from the peritoneal equilibration test (PET) to the standard permeability analysis (SPA) and personal dialysis capacity (PDC) test, are available to the clinician and clinical researcher. These tests allow assessment of a number of aspects of membrane function, including solute transport rates, ultrafiltration capacity, effective reabsorption, transcellular water transport, and permeability to macromolecules. In considering which tests are of greatest value in monitoring long-term membrane function, two criteria were set: those that result in clinically relevant interpatient differences in achieved ultrafiltration or solute clearances, and those that change with time in treatment.

STUDY SELECTION

Clinical validation studies of the PET, SPA, and PDC tests. Studies reporting membrane function using these methods in either long-term (5 years) peritoneal dialysis patients or longitudinal observations (> 2 years).

DATA EXTRACTION

Directly from published data. Additional, previously unpublished analysis of data from the Stoke PD Study.

RESULTS

Solute transport is the most important parameter. In addition to predicting patient and technique survival at baseline, there is strong evidence that it can increase with time on treatment. Whereas patients with initially high solute transport drop out early from treatment, those with low transport remain longer on treatment, although, over 5 years, a proportion develop increasing transport rates. Ultrafiltration capacity, while being a composite measure of membrane function, is a useful guide for the clinician. Using the PET (2.27% glucose), a net ultrafiltration capacity of < 200 mL is associated with a 50% chance of achieving less than 1 L daily ultrafiltration at the expense of 1.8 hypertonic (3.86%) exchanges in anuric patients. Using a SPA (3.86% glucose), a net ultrafiltration capacity of < 400 mL indicates ultrafiltration failure. While there is circumstantial evidence that, with time on peritoneal dialysis, loss of transcellular water transport might contribute to ultrafiltration failure, none of the current tests is able to demonstrate this unequivocally. Of the other membrane parameters, evidence that interpatient differences are clinically relevant (permeability to macromolecules), or that they change significantly with time on treatment (effective reabsorption), is lacking.

CONCLUSION

A strong case can be made for the regular assessment by clinicians of solute transport and ultrafiltration capacity, a task made simple to achieve using any of the three tools available.

摘要

目的

腹膜功能会影响透析方案及临床结局,且可能随治疗时间而改变。临床医生和临床研究人员可利用越来越复杂的工具,从腹膜平衡试验(PET)到标准通透性分析(SPA)以及个人透析能力(PDC)测试。这些测试能够评估膜功能的多个方面,包括溶质转运速率、超滤能力、有效重吸收、跨细胞水转运以及对大分子的通透性。在考虑哪些测试对于监测长期膜功能最具价值时,设定了两条标准:一是那些能在达到的超滤或溶质清除率方面导致患者间具有临床相关性差异的测试,二是那些随治疗时间而变化的测试。

研究选择

PET、SPA和PDC测试的临床验证研究。使用这些方法报告长期(5年)腹膜透析患者膜功能或纵向观察结果(>2年)的研究。

数据提取

直接从已发表的数据中提取。对来自斯托克腹膜透析研究的数据进行额外的、此前未发表的分析。

结果

溶质转运是最重要的参数。除了在基线时预测患者和技术生存率外,有强有力的证据表明其会随治疗时间增加。最初溶质转运高的患者早期退出治疗,而转运低的患者治疗时间更长,不过在5年期间,一部分患者的转运速率会增加。超滤能力虽是膜功能的综合指标,但对临床医生是有用的指导。使用PET(2.27%葡萄糖)时,净超滤能力<200 mL与无尿患者每日超滤量<1 L且需进行1.8次高渗(3.86%)交换的可能性为50%相关。使用SPA(3.86%葡萄糖)时,净超滤能力<400 mL表明超滤失败。虽然有间接证据表明,随着腹膜透析时间的延长,跨细胞水转运的丧失可能导致超滤失败,但目前的测试均无法明确证实这一点。在其他膜参数方面,缺乏患者间差异具有临床相关性(对大分子的通透性)或随治疗时间显著变化(有效重吸收)的证据。

结论

临床医生有充分理由定期评估溶质转运和超滤能力,使用现有的三种工具中的任何一种都能轻松完成这项任务。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验