Badia L, Lund V
Professorial Unit, Institute of Laryngology and Otology, Royal National Throat, Nose and Ear Hospital, London, England.
Drugs. 2001;61(5):573-8. doi: 10.2165/00003495-200161050-00003.
Nasal polyps are the common end-point of a number of conditions characterised by inflammation and are rarely 'curable' in its true sense. After consideration of the underlying aetiology and confirmation of the diagnosis, they are normally managed by a combination of medical and surgical interventions. Of these, topical corticosteroids have proved to be the medical treatment of choice. The objectives of the medical management are to eliminate or reduce the size of polyps, re-establish nasal airway and nasal breathing, improve or restore the sense of smell, and prevent recurrence of nasal polyps. The mechanism of action of corticosteroids may be by a multifactorial effect on various aspects of the inflammatory reaction, the effect being initiated by their binding to a specific cytoplasmic glucocorticoid receptor. At a cellular level, there is a reduction in the number of antigen-presenting cells, in the number and activation of T cells, in the number of mast cells, and in the number and activation of eosinophils. When polyps are large (grade 3) topical medication is difficult to instil in a very blocked nose and surgery or short term systemic corticosteroids may be required. Topical corticosteroids are of use in the primary treatment of nasal polyps when they are of a small or medium size (grades 1 and 2) and in the maintenance of any therapeutic improvement. The efficacy of topical corticosteroids such as betamethasone sodium phosphate nose drops, beclomethasone dipropionate, fluticasone propionate and budesonide nasal sprays in reducing polyp size and rhinitis symptoms has been demonstrated in several randomised, placebo-controlled trials. Beclomethasone dipropionate, flunisolide and budesonide sprays have also been shown to delay the recurrence of polyps after surgery. Placebo-controlled studies of agents that have shown a significant clinical effect in the management of nasal polyposis are reviewed.
鼻息肉是多种以炎症为特征的病症的常见终点,从真正意义上讲很少能“治愈”。在考虑潜在病因并确诊后,鼻息肉通常通过药物和手术干预相结合的方式进行治疗。其中,局部用皮质类固醇已被证明是首选的药物治疗方法。药物治疗的目标是消除或减小息肉大小、重新建立鼻气道和鼻呼吸、改善或恢复嗅觉以及预防鼻息肉复发。皮质类固醇的作用机制可能是对炎症反应的各个方面产生多因素影响,这种影响是由它们与特定的细胞质糖皮质激素受体结合引发的。在细胞水平上,抗原呈递细胞的数量、T细胞的数量和活化、肥大细胞的数量以及嗜酸性粒细胞的数量和活化都会减少。当息肉较大(3级)时,在严重堵塞的鼻腔中难以滴入局部用药,可能需要进行手术或短期全身使用皮质类固醇。局部用皮质类固醇可用于治疗中小尺寸(1级和2级)的鼻息肉的初始治疗以及维持任何治疗效果。在多项随机、安慰剂对照试验中已证明,诸如倍他米松磷酸钠滴鼻剂、二丙酸倍氯米松、丙酸氟替卡松和布地奈德鼻喷雾剂等局部用皮质类固醇在减小息肉大小和缓解鼻炎症状方面的疗效。二丙酸倍氯米松、氟尼缩松和布地奈德喷雾剂也已显示可延缓手术后息肉的复发。本文综述了在鼻息肉病管理中已显示出显著临床效果的药物的安慰剂对照研究。