den Boer K T, de Jong T, Dankelman J, Gouma D J
Delft University of Technology, Design, Engineering, and Production, Mekelweg, The Netherlands.
J Laparoendosc Adv Surg Tech A. 2001 Jun;11(3):149-55. doi: 10.1089/10926420152389297.
Laparoscopic surgery is particularly known for its complex technique, which calls for operative analysis of laparoscopic instruments. This study investigates the opinion of experts about clinical problems with instruments occurring during laparoscopic surgery.
A questionnaire was used to obtain the opinions of expert laparoscopic surgeons about difficulties experienced operatively using laparoscopic instruments.
The laparoscopic surgeons indicated that coagulators were especially prone to cause complications of the gastro-intestinal tract, vascular injuries, and bile duct injuries. Dissectors were considered to play a role in the occurrence of solid organ and bile duct injuries, and retractors to cause solid organ injuries. Insufficient functionality of the instruments and insufficient quality of the image were indicated to contribute to the instrument's risks.
The questionnaire identified technological deficiencies prone to cause operative complications. The results provide a basis for the interaction between surgeons and engineers, and serve as pilot information on which to base an in-depth object evaluation of instrument problems.
腹腔镜手术以其复杂的技术而闻名,这需要对腹腔镜器械进行手术分析。本研究调查了专家对腹腔镜手术中器械出现的临床问题的看法。
使用问卷调查来获取腹腔镜外科专家对术中使用腹腔镜器械所遇到困难的看法。
腹腔镜外科医生指出,凝血器特别容易导致胃肠道并发症、血管损伤和胆管损伤。解剖器被认为在实体器官和胆管损伤的发生中起作用,而牵开器会导致实体器官损伤。器械功能不足和图像质量不佳被认为会增加器械的风险。
该问卷确定了容易导致手术并发症的技术缺陷。研究结果为外科医生和工程师之间的互动提供了基础,并作为对器械问题进行深入客观评估的初步信息。