Suppr超能文献

放弃维持生命的治疗:法国儿科重症监护病房如何做出决策。

Forgoing life-sustaining treatments: how the decision is made in French pediatric intensive care units.

作者信息

Devictor D J, Nguyen D T

机构信息

Service de Réanimation Pédiatrique, Assistance Publique-Hôpitaux de Paris, Hôpital de Bicêtre, Bicêtre, France.

出版信息

Crit Care Med. 2001 Jul;29(7):1356-9. doi: 10.1097/00003246-200107000-00010.

Abstract

OBJECTIVES

The decision to forgo life support is frequently made in pediatric intensive care units (PICUs). A group of experts is currently preparing recommendations for guidelines concerning this decision-making process in France. We have performed a prospective study to help the experts. This study documents how children die in French PICUs and how the decision to limit life support is made.

DESIGN

A multicenter, prospective, cross-sectional study.

SETTING

Thirty-three multidisciplinary PICUs in university hospitals.

PATIENTS

All consecutive deaths were recorded over a 4-month period. Children who died after a medical decision to forgo life-sustaining treatment were included in group 1 and children who died from other causes were included in group 1.

MAIN RESULTS

A total of 264 consecutive children died, 40.1% from group 1 and 59.8% from group 2. Patients of both groups were primarily admitted for acute respiratory failure (group 1, 50.8%; group 2, 52.6%). Neurologic emergencies were more frequent in patients in group 1, whereas patients with cardiovascular failures were more frequent in group 2. When there was a question of whether to pursue life-sustaining treatment, the parents' opinions were recorded in 72.1% of cases. A specific meeting was called to make this decision in 80.1% of cases. This meeting involved the medical staff in all cases. Parents were aware of the meeting in 10.7% of cases. The conclusion of the meeting was reported to the parents in 18.7% of cases and documented in the patient's medical record in 16% of cases. Experts who were not members of the PICU staff were invited to give their opinion in 62.2% of cases.

CONCLUSIONS

The decision to forgo life-sustaining treatment is frequently made for children dying in French PICUs. Guidelines must be available to help the medical staff reach this decision. Knowledge of the decision-making process in French PICUs provides the experts with information needed to elaborate such recommendations.

摘要

目的

在儿科重症监护病房(PICUs),放弃生命支持的决定经常被做出。目前,一组专家正在为法国有关这一决策过程的指南制定建议。我们开展了一项前瞻性研究以帮助专家们。本研究记录了法国PICUs中儿童的死亡方式以及限制生命支持的决定是如何做出的。

设计

一项多中心、前瞻性、横断面研究。

地点

大学医院的33个多学科PICUs。

患者

记录4个月期间所有连续死亡病例。经医疗决策放弃维持生命治疗后死亡的儿童纳入第1组,因其他原因死亡的儿童纳入第2组。

主要结果

共有264例连续死亡儿童,第1组占40.1%,第2组占59.8%。两组患者主要因急性呼吸衰竭入院(第1组,50.8%;第2组,52.6%)。第1组患者中神经系统急症更常见,而第2组中心血管衰竭患者更常见。当存在是否继续维持生命治疗的问题时,72.1%的病例记录了家长的意见。80.1%的病例召开了专门会议来做出这一决定。所有病例中该会议都有医务人员参与。10.7%的病例家长知晓该会议。18.7%的病例将会议结论告知了家长,16%的病例记录在患者病历中。62.2%的病例邀请了非PICU工作人员的专家发表意见。

结论

在法国PICUs中,放弃维持生命治疗的决定经常是针对濒死儿童做出的。必须有指南来帮助医务人员做出这一决定。了解法国PICUs的决策过程为专家们提供了制定此类建议所需的信息。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验