Suppr超能文献

人类暴露于N,N-二甲基甲酰胺后血红蛋白中的N-甲基氨基甲酰化缬氨酸:异氰酸甲酯形成的证据?

N-methylcarbamoylated valine of hemoglobin in humans after exposure to N,N-dimethylformamide: evidence for the formation of methyl isocyanate?

作者信息

Käfferlein H U, Angerer J

机构信息

Institut und Poliklinik für Arbeits-, Sozial-, und Umweltmedizin, Friedrich-Alexander Universität Erlangen-Nürnberg, Schillerstrasse-25/29, D-91054 Erlangen, Germany.

出版信息

Chem Res Toxicol. 2001 Jul;14(7):833-40. doi: 10.1021/tx000230r.

Abstract

N,N-Dimethylformamide (DMF) is reported to cause testicular germ-cell tumors in exposed workers. The reports, however, are not in line with results obtained in animal and in vitro experiments, where DMF was shown not to be mutagenic and also not to be carcinogenic. Considerable interest raised on the formation of a reactive intermediate, presumably methyl isocyanate (MIC), during metabolism of DMF in humans over the last years. We report the formation of N-methylcarbamoylated valine of hemoglobin (Hb) in blood samples from workers exposed to DMF in the polyacrylic fiber industry. N-Methylcarbamoylated Hb was formed by the reaction of MIC with Hb. For this purpose, Hb adducts were monitored by means of a modified Edman degradation involving the release of the N-terminal valine adduct in form of 3-methyl-5-isopropylhydantoin (MIH). For internal standardization of the method, 3-ethyl-5-isopropylhydantoin (EIH) was used. Separation and analysis of MIH and EIH were carried out by gas chromatography and mass spectrometry with electron impact ionization (GC/EI-MS). Hb adducts in form of MIH were quantified in blood samples from exposed persons in concentrations between 26.1 and 412.0 nmol of MIH/g of globin. The observed adducts were proven to be identical to those derived from the in situ reaction between Hb and MIC. Taken together with the fact that only N-methylcarbamoylated Hb can undergo ring closure to the corresponding hydantoin, the reaction is indirect evidence for the occurrence of MIC in vivo. The formation of MIC directly in the cell and its possible distribution through the human body may lead to critical effects after exposure to DMF. Adducts were determined not to be totally specific for exposure to DMF since an identical adduct was also found in blood samples from the general population. However, concentrations were lower by a factor of about 100. The sources for background adducts are currently unknown.

摘要

据报道,N,N-二甲基甲酰胺(DMF)会导致接触该物质的工人患睾丸生殖细胞肿瘤。然而,这些报道与动物实验和体外实验的结果不一致,在这些实验中,DMF未显示出致突变性,也未显示出致癌性。在过去几年中,人们对DMF在人体代谢过程中形成一种反应性中间体(可能是甲基异氰酸酯,MIC)产生了浓厚兴趣。我们报告了在聚丙烯腈纤维行业接触DMF的工人血液样本中血红蛋白(Hb)的N-甲基氨基甲酰化缬氨酸的形成情况。N-甲基氨基甲酰化Hb是由MIC与Hb反应形成的。为此,通过改良的埃德曼降解法监测Hb加合物,该方法涉及以3-甲基-5-异丙基乙内酰脲(MIH)的形式释放N端缬氨酸加合物。为了对该方法进行内部标准化,使用了3-乙基-5-异丙基乙内酰脲(EIH)。通过气相色谱和电子轰击电离质谱(GC/EI-MS)对MIH和EIH进行分离和分析。在接触者的血液样本中,以MIH形式存在的Hb加合物的定量浓度为每克珠蛋白26.1至412.0纳摩尔MIH。观察到的加合物被证明与Hb和MIC原位反应产生的加合物相同。结合只有N-甲基氨基甲酰化Hb才能环化形成相应乙内酰脲这一事实,该反应是体内发生MIC的间接证据。MIC直接在细胞内形成及其在人体中的可能分布可能导致接触DMF后产生严重影响。加合物并非完全是接触DMF所特有的,因为在普通人群的血液样本中也发现了相同的加合物。然而,其浓度低约100倍。背景加合物的来源目前尚不清楚。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验