Wonderling D, Hopwood P, Cull A, Douglas F, Watson M, Burn J, McPherson K
Cancer and Public Health Unit, London School of Hygiene and Tropical Medicine, Keppel Street, London, WC1E 7HT, UK.
Br J Cancer. 2001 Jul 20;85(2):166-70. doi: 10.1054/bjoc.2001.1893.
The objective was to describe NHS cancer genetic counselling services and compare UK regions. The study design was a cross-sectional study over 4 weeks and attendee survey. The setting was 22 of the 24 regional cancer genetics services in the UK NHS. Participants were individuals aged over 18 attending clinics at these services. Outcome measures were staff levels, referral rates, consultation rates, follow-up plans, waiting time. There were only 11 dedicated cancer geneticists across the 22 centres. Referrals were mainly concerned with breast (63%), bowel (18%) and ovarian (12%) cancers. Only 7% of referrals were for men and 3% were for individuals from ethnic minorities. Referral rates varied from 76 to 410 per million per annum across the regions. Median waiting time for an initial appointment was 19 weeks, ranging across regions from 4 to 53 weeks. Individuals at population-level genetic risk accounted for 27% of consultations (range 0%, 58%). Shortfalls in cancer genetics staff and in the provision of genetic testing and cancer surveillance have resulted in large regional variations in access to care. Initiatives to disseminate referral and management guidelines to cancer units and primary care should be adequately resourced so that clinical genetics teams can focus on the genetic testing and management of high-risk families.
目的是描述英国国家医疗服务体系(NHS)的癌症遗传咨询服务,并比较英国各地区的情况。研究设计为一项为期4周的横断面研究及参与者调查。研究地点为英国NHS的24个地区癌症遗传服务机构中的22个。参与者为在这些机构诊所就诊的18岁以上个体。结果指标包括工作人员数量、转诊率、咨询率、后续计划、等待时间。22个中心仅有11名专职癌症遗传学家。转诊主要涉及乳腺癌(63%)、肠癌(18%)和卵巢癌(12%)。仅7%的转诊是针对男性,3%是针对少数族裔个体。各地区的转诊率从每年每百万76例至410例不等。首次预约的中位等待时间为19周,各地区范围为4周至53周。处于人群水平遗传风险的个体占咨询量的27%(范围为0%至58%)。癌症遗传学工作人员以及基因检测和癌症监测服务的不足导致了各地区在获得医疗服务方面存在巨大差异。应向癌症单位和初级保健机构充分提供资源以推广转诊和管理指南,以便临床遗传学团队能够专注于对高危家庭的基因检测和管理。