Aoi Y, Noda H, Yanagawa R, Homma J Y, Abe C, Morihara K, Goda A, Takeuchi S, Ishihara T
Jpn J Exp Med. 1979 Jun;49(3):199-207.
An attempt to prevent epidemics of hemorrhagic pneumonia in mink due to Pseudomonas aeruginosa was made in the course of epidemics with injection of the multicomponent vaccine consisting of common protective antigen (OEP) of P. aeruginosa mixed with toxoids of protease and elastase of the bacillus. Enzootics of hemorrhagic pneumonia, due to P. aeruginosa serotype 8, broke out from August to October 1977 in a total of 13 sheds of 3 farms (A, B and C) which were located in the northeast area of Hokkaido. These farms were raising 7,452, 2,553 and 10,639 mink respectively. The mortality rate of the mink on farms A, B and C were 11.8%, 13.0% and 1.0% respectively. The vaccination was performed on the 3 farms 5, 8 and 21 days after the onset of the disease. Inoculation of each mink with 200 micrograms or 100 micrograms of each of the three components of the multicomponent vaccine was effective in most of the male and female groups of mink. The period required for revealing the effect of the vaccination was very short, in some cases only a few days. Administration of the vaccine 21 days after the onset of the enzootic was also effective.
在1977年8月至10月间,北海道东北地区的3个农场(A、B和C)共13个貂棚爆发了由8型铜绿假单胞菌引起的出血性肺炎疫情。这3个农场分别饲养了7452只、2553只和10639只貂。A、B和C农场的貂死亡率分别为11.8%、13.0%和1.0%。在疫情爆发后的第5天、第8天和第21天,对这3个农场的貂进行了疫苗接种。给每只貂接种200微克或100微克多组分疫苗的三种成分中的每一种,对大多数雄性和雌性貂群都有效。显示疫苗效果所需的时间非常短,在某些情况下仅需几天。在动物疫病流行开始21天后接种疫苗也有效。在疫情期间,为预防貂因铜绿假单胞菌引起的出血性肺炎流行,尝试给貂注射了由铜绿假单胞菌的共同保护性抗原(OEP)与该杆菌的蛋白酶和弹性蛋白酶类毒素混合而成的多组分疫苗。