抗菌家用产品：令人担忧的问题。
Antibacterial household products: cause for concern.
作者信息
Levy S B
机构信息
Tufts University School of Medicine, Boston, Massachusetts 02111, USA.
出版信息
Emerg Infect Dis. 2001;7(3 Suppl):512-5. doi: 10.3201/eid0707.017705.
Abstract
The recent entry of products containing antibacterial agents into healthy households has escalated from a few dozen products in the mid-1990s to more than 700 today. Antibacterial products were developed and have been successfully used to prevent transmission of disease-causing microorganisms among patients, particularly in hospitals. They are now being added to products used in healthy households, even though an added health benefit has not been demonstrated. Scientists are concerned that the antibacterial agents will select bacteria resistant to them and cross-resistant to antibiotics. Moreover, if they alter a person's microflora, they may negatively affect the normal maturation of the T helper cell response of the immune system to commensal flora antigens; this change could lead to a greater chance of allergies in children. As with antibiotics, prudent use of these products is urged. Their designated purpose is to protect vulnerable patients.
摘要
近年来，含抗菌剂的产品进入健康家庭的情况不断增加，从20世纪90年代中期的几十种产品，激增至如今的700多种。抗菌产品最初是为预防致病微生物在患者间传播而研发的，并且在医院中得到了成功应用。现在这些产品甚至被添加到健康家庭使用的产品中，尽管尚未证明其能带来额外的健康益处。科学家们担心，抗菌剂会筛选出对其产生耐药性且对抗生素具有交叉耐药性的细菌。此外，如果它们改变了人体的微生物群落，可能会对免疫系统中T辅助细胞对共生菌群抗原的正常成熟反应产生负面影响；这种变化可能会增加儿童患过敏症的几率。与抗生素一样，人们被敦促谨慎使用这些产品。它们的指定用途是保护易感染患者。
相似文献
1
Antibacterial household products: cause for concern.抗菌家用产品：令人担忧的问题。
Emerg Infect Dis. 2001;7(3 Suppl):512-5. doi: 10.3201/eid0707.017705.
2
Antibacterial cleaning products and drug resistance.抗菌清洁产品与耐药性
Emerg Infect Dis. 2005 Oct;11(10):1565-70. doi: 10.3201/eid1110.041276.
3
Use of antimicrobial agents in consumer products.抗菌剂在消费品中的使用。
Arch Dermatol. 2002 Aug;138(8):1082-6. doi: 10.1001/archderm.138.8.1082.
4
The effects of triclosan on uropathogen susceptibility to clinically relevant antibiotics.
J Endourol. 2008 Oct;22(10):2349-56. doi: 10.1089/end.2008.9705.
5
Rapid antibacterial activity of 2 novel hand soaps: evaluation of the risk of development of bacterial resistance to the antibacterial agents.两款新型洗手液的快速抗菌活性：对抗菌剂产生细菌耐药性风险的评估
Infect Control Hosp Epidemiol. 2008 Aug;29(8):736-41. doi: 10.1086/589723.
6
Triclosan and antimicrobial resistance in bacteria: an overview.三氯生与细菌中的抗菌素耐药性：概述
Microb Drug Resist. 2006 Summer;12(2):83-90. doi: 10.1089/mdr.2006.12.83.
7
Triclosan.三氯生
Dermatitis. 2006 Dec;17(4):204-7.
8
Evaluation of the antibacterial effect of a triclosan-containing floor used in the food industry.食品工业中使用的含三氯生地板抗菌效果评估。
J Food Prot. 2006 Mar;69(3):627-33. doi: 10.4315/0362-028x-69.3.627.
9
Triclosan: a widely used biocide and its link to antibiotics.三氯生：一种广泛使用的杀菌剂及其与抗生素的关联。
FEMS Microbiol Lett. 2001 Aug 7;202(1):1-7. doi: 10.1111/j.1574-6968.2001.tb10772.x.
10
Antimicrobial consumer products: where's the benefit? What's the risk?抗菌消费品：益处何在？风险几何？
Arch Dermatol. 2002 Aug;138(8):1087-8. doi: 10.1001/archderm.138.8.1087.
引用本文的文献
1
Distinct Resistomes and Microbial Communities of Soils, Wastewater Treatment Plants and Households Suggest Development of Antibiotic Resistances Due to Distinct Environmental Conditions in Each Environment.土壤、污水处理厂和家庭中不同的抗性组和微生物群落表明，由于每个环境中不同的环境条件，抗生素抗性得以发展。
Antibiotics (Basel). 2021 May 1;10(5):514. doi: 10.3390/antibiotics10050514.
2
Dishwashers as an Extreme Environment of Potentially Pathogenic Yeast Species.洗碗机作为潜在致病酵母物种的极端环境。
Pathogens. 2021 Apr 8;10(4):446. doi: 10.3390/pathogens10040446.
3
Contribution of Time, Taxonomy, and Selective Antimicrobials to Antibiotic and Multidrug Resistance in Wastewater Bacteria.时间、分类学和选择性抗菌剂对废水中细菌的抗生素和多药耐药性的贡献。
Environ Sci Technol. 2020 Dec 15;54(24):15946-15957. doi: 10.1021/acs.est.0c03803. Epub 2020 Dec 1.
4
Antibiotic Resistance in Recreational Waters: State of the Science.休闲水中的抗生素耐药性：科学现状。
Int J Environ Res Public Health. 2020 Oct 31;17(21):8034. doi: 10.3390/ijerph17218034.
5
Accumulation of antibiotic-resistant genes in anaerobic biofilm reactor fed with household chemical products.在以家用化学品为进料的厌氧生物膜反应器中抗生素抗性基因的积累。
SN Appl Sci. 2020;2(8):1320. doi: 10.1007/s42452-020-3143-z. Epub 2020 Jul 2.
6
Microorganisms populating the water-related indoor biome.水生室内生物群中的微生物。
Appl Microbiol Biotechnol. 2020 Aug;104(15):6443-6462. doi: 10.1007/s00253-020-10719-4. Epub 2020 Jun 12.
7
Triclosan: An Update on Biochemical and Molecular Mechanisms.三氯生：生物化学和分子机制的最新研究进展。
Oxid Med Cell Longev. 2019 May 2;2019:1607304. doi: 10.1155/2019/1607304. eCollection 2019.
8
Shaping of infant B cell receptor repertoires by environmental factors and infectious disease.环境因素和传染病对婴儿 B 细胞受体库的塑造。
Sci Transl Med. 2019 Feb 27;11(481). doi: 10.1126/scitranslmed.aat2004.
9
Potential ecotoxicological effects of antimicrobial surface coatings: a literature survey backed up by analysis of market reports.抗菌表面涂层的潜在生态毒理学效应：基于市场报告分析的文献综述
PeerJ. 2019 Feb 11;7:e6315. doi: 10.7717/peerj.6315. eCollection 2019.
10
Triclosan Impairs Hippocampal Synaptic Plasticity and Spatial Memory in Male Rats.三氯生损害雄性大鼠海马突触可塑性和空间记忆。
Front Mol Neurosci. 2018 Nov 26;11:429. doi: 10.3389/fnmol.2018.00429. eCollection 2018.
本文引用的文献
1
Low sensitivity of Listeria monocytogenes to quaternary ammonium compounds.单核细胞增生李斯特菌对季铵化合物的敏感性较低。
Appl Environ Microbiol. 2000 Nov;66(11):5083-6. doi: 10.1128/AEM.66.11.5083-5086.2000.
2
A triclosan-resistant bacterial enzyme.一种对三氯生具有抗性的细菌酶。
Nature. 2000 Jul 13;406(6792):145-6. doi: 10.1038/35018162.
3
Triclosan and antibiotic resistance in Staphylococcus aureus.三氯生与金黄色葡萄球菌的抗生素耐药性
J Antimicrob Chemother. 2000 Jul;46(1):11-8. doi: 10.1093/jac/46.1.11.
4
Differential expression of over 60 chromosomal genes in Escherichia coli by constitutive expression of MarA.通过MarA的组成型表达在大肠杆菌中60多个染色体基因的差异表达
J Bacteriol. 2000 Jun;182(12):3467-74. doi: 10.1128/JB.182.12.3467-3474.2000.
5
Early BCG vaccination and reduction in atopy in Guinea-Bissau.几内亚比绍早期卡介苗接种与特应性疾病减少
Clin Exp Allergy. 2000 May;30(5):644-50. doi: 10.1046/j.1365-2222.2000.00803.x.
6
Do common childhood infections 'teach' the immune system not to be allergic?常见的儿童期感染会“教导”免疫系统不要过敏吗？
Immunol Today. 2000 Mar;21(3):118-20. doi: 10.1016/s0167-5699(00)01582-6.
7
Exposure to foodborne and orofecal microbes versus airborne viruses in relation to atopy and allergic asthma: epidemiological study.与特应性和过敏性哮喘相关的食源性和口粪微生物与空气传播病毒的暴露情况：一项流行病学研究
BMJ. 2000 Feb 12;320(7232):412-7. doi: 10.1136/bmj.320.7232.412.
8
Increase in resistance of methicillin-resistant Staphylococcus aureus to beta-lactams caused by mutations conferring resistance to benzalkonium chloride, a disinfectant widely used in hospitals.耐甲氧西林金黄色葡萄球菌对β-内酰胺类药物的耐药性增加，这是由赋予对苯扎氯铵（一种在医院广泛使用的消毒剂）耐药性的突变引起的。
Antimicrob Agents Chemother. 1999 Dec;43(12):3042-3. doi: 10.1128/AAC.43.12.3042.
9
The mar regulon: multiple resistance to antibiotics and other toxic chemicals.mar调控子：对抗生素和其他有毒化学物质的多重耐药性。
Trends Microbiol. 1999 Oct;7(10):410-3. doi: 10.1016/s0966-842x(99)01589-9.
10
Characterization of Pseudomonas aeruginosa enoyl-acyl carrier protein reductase (FabI): a target for the antimicrobial triclosan and its role in acylated homoserine lactone synthesis.铜绿假单胞菌烯酰-酰基载体蛋白还原酶（FabI）的特性：抗菌剂三氯生的作用靶点及其在酰化高丝氨酸内酯合成中的作用
J Bacteriol. 1999 Sep;181(17):5489-97. doi: 10.1128/JB.181.17.5489-5497.1999.
Zotero 插件