Stephenson I, Nicholson K G
Dept of Infection and Tropical Medicine, Leicester Royal Infirmary, UK.
Eur Respir J. 2001 Jun;17(6):1282-93. doi: 10.1183/09031936.01.00084301.
Few conditions exert such an enormous toll of absenteeism, suffering, medical consultations, hospitalization, death and economic loss as influenza. Patients at high risk of complications and mortality include the elderly and those with pre-existing cardiopulmonary disease. The outbreak in 1997 in Hong Kong, of avian H5N1 influenza in man, which resulted in six deaths among 18 hospitalized cases, and the recent isolation of H9N2 viruses from two children in Hong Kong, are reminders that preparation must be made for the next pandemic. Since the 1970s, efforts to control influenza have mostly focussed on the split product and surface antigen vaccines. These vaccines are of proven efficacy in healthy adults and are effective in elderly people with and without medical conditions putting them at high risk of complications and death following influenza infection. However, vaccine coverage is patchy and often low, and outbreaks of influenza are not uncommon in well-immunized residents of nursing homes. New vaccines and methods of vaccine delivery are being developed in attempts to overcome the limitations of existing vaccines. The antiviral drugs amantadine and rimantadine were developed in the 1960s, but have not been used widely due to their spectrum of activity, rapid emergence of resistance, and adverse effects associated with amantadine. The site of enzyme activity of the influenza neuraminidase is highly conserved between types, subtypes and strains of influenza and has emerged as the target of an exciting new class of antiviral agents that are effective both prophylactically and as therapy.
很少有疾病像流感那样,在旷工、痛苦、就医、住院、死亡和经济损失方面造成如此巨大的损失。有并发症和死亡高风险的患者包括老年人以及患有心肺疾病的人。1997年香港爆发人感染H5N1禽流感,18例住院病例中有6例死亡,最近香港又从两名儿童体内分离出H9N2病毒,这些都提醒人们必须为下一次大流行做好准备。自20世纪70年代以来,控制流感的努力主要集中在裂解疫苗和表面抗原疫苗上。这些疫苗在健康成年人中已证明有效,对有或没有使他们在感染流感后有并发症和死亡高风险的疾病的老年人也有效。然而,疫苗接种率参差不齐且往往较低,在接种情况良好的养老院居民中流感爆发并不罕见。正在研发新的疫苗和疫苗接种方法,试图克服现有疫苗的局限性。抗病毒药物金刚烷胺和金刚乙胺是在20世纪60年代研发的,但由于其活性谱、耐药性迅速出现以及与金刚烷胺相关的不良反应,尚未得到广泛应用。流感神经氨酸酶的酶活性位点在流感的各型、亚型和毒株之间高度保守,已成为一类令人兴奋的新型抗病毒药物的靶点,这类药物在预防和治疗方面均有效。