Schneider V, Oganov V, LeBlanc A, Rakmonov A, Taggart L, Bakulin A, Huntoon C, Grigoriev A, Varonin L
NASA Headquarters, USA.
Acta Astronaut. 1995 Oct-Dec;36(8-12):463-6. doi: 10.1016/0094-5765(95)00131-x.
Body mass, calcium and skeletal changes occur in humans who have worked in microgravity. Physiologic changes are seen as early as one week and are still occurring 312 days into space flight. The physiologic changes in bone and mineral metabolism may be among those which limits long duration space flight if an adequate countermeasure is not developed. The purpose of this paper is to summarize what is known about calcium dynamics and bone mineral changes as well as associated changes of body mass induced by space flight. The data reported is from a variety of studies conducted in both actual and simulated space flight.
在微重力环境下工作的人会出现体重、钙和骨骼变化。生理变化早在一周后就会出现,并且在太空飞行312天后仍在发生。如果没有开发出足够的对策,骨骼和矿物质代谢的生理变化可能是限制长期太空飞行的因素之一。本文的目的是总结关于太空飞行引起的钙动力学、骨矿物质变化以及体重相关变化的已知情况。报告的数据来自在实际和模拟太空飞行中进行的各种研究。