Emmons S L, Petty W M
Obstetrics and Gynecology Department, Oregon Health Sciences University, L466, 3181 SW Sam Jackson Park Road, Portland, OR 97201, USA.
J Reprod Med. 2001 Aug;46(8):773-5.
Gartner's duct cysts are cystically dilated wolffian duct remnants found in the upper anterolateral part of the vagina. Many such giant cysts are diagnosed during childhood and result from ectopic communication with the ureter or cervix. There is a paucity of literature on recurrent and giant cysts presenting among older women.
A 43-year-old woman presented in 1981 with a 7 x 14-cm, left, paravaginal, cystic mass. This was initially drained vaginally, then marsupialized vaginally. Following marsupialization, the patient began to note large gushes of fluid from the vagina. Ultrasound demonstrated a 3-cm cyst thought to arise within the broad ligament. The patient required total abdominal hysterectomy/bilateral salpingo-oophorectomy for endometrial hyperplasia. Exploration revealed neither a broad ligament nor vaginal mass. Postoperatively, vaginal drainage continued. Computed tomography demonstrated a multiloculated, cystic mass left of the vaginal cuff. Exploratory laparotomy revealed the mass to be within the paravaginal space. The cyst was marsupialized into the peritoneal cavity. A 32-year-old woman was diagnosed in 1992 with an 8 x 10-cm right pelvic mass found on examination and confirmed by computed tomography. At exploratory laparotomy the mass was found to be within the paravaginal space and was resected vaginally. In 1999 the patient returned, complaining of rectal pain. Examination and ultrasound revealed a right, multiloculated pelvic mass displacing the rectum, uterus and vagina. Magnetic resonance imaging demonstrated that the mass was entirely inferior to the levator plate. The cyst was resected vaginally.
Giant Gartner's cysts tend to be misdiagnosed as pelvic masses. Magnetic resonance imaging is the best imaging modality for localizing these cysts. Recurrences of giant cysts tend to be multiloculated. Management strategies for multiloculated recurrences include periodic surveillance, schlerotherapy and marsupialization into the peritoneal cavity.
加特纳管囊肿是阴道上前外侧部分囊性扩张的午非管残余物。许多此类巨大囊肿在儿童期被诊断出来,是由于与输尿管或宫颈的异位连通所致。关于老年女性中复发性和巨大囊肿的文献较少。
一名43岁女性于1981年就诊,有一个7×14厘米的左侧阴道旁囊性肿块。该肿块最初经阴道引流,然后经阴道行袋形缝合术。袋形缝合术后,患者开始注意到阴道有大量液体涌出。超声显示一个3厘米的囊肿,认为起源于阔韧带内。该患者因子宫内膜增生需要行全腹子宫切除术/双侧输卵管卵巢切除术。探查未发现阔韧带或阴道肿块。术后,阴道仍有引流。计算机断层扫描显示阴道袖口左侧有一个多房性囊性肿块。剖腹探查显示肿块位于阴道旁间隙内。囊肿被袋形缝入腹腔。一名32岁女性于1992年经检查发现右侧盆腔有一个8×10厘米的肿块,计算机断层扫描证实。剖腹探查时发现肿块位于阴道旁间隙内,经阴道切除。1999年患者复诊,主诉直肠疼痛。检查和超声显示右侧有一个多房性盆腔肿块,使直肠、子宫和阴道移位。磁共振成像显示肿块完全位于提肌板下方。囊肿经阴道切除。
巨大加特纳管囊肿往往被误诊为盆腔肿块。磁共振成像是定位这些囊肿的最佳影像学检查方法。巨大囊肿的复发往往是多房性的。多房性复发的治疗策略包括定期监测、硬化治疗和袋形缝入腹腔。