Wang L, Qu W, Reeves P R
Department of Microbiology, The University of Sydney, Sydney, New South Wales 2006, Australia.
Infect Immun. 2001 Nov;69(11):6923-30. doi: 10.1128/IAI.69.11.6923-6930.2001.
Shigella strains are in reality clones of Escherichia coli and are believed to have emerged relatively recently (G. M. Pupo, R. Lan, and P. R. Reeves, Proc. Natl. Acad. Sci. USA 97:10567-10572, 2000). There are 33 O-antigen forms in these Shigella clones, of which 12 are identical to O antigens of other E. coli strains. We sequenced O-antigen gene clusters from Shigella boydii serotypes 4, 5, 6, and 9 and also studied the O53- and O79-antigen gene clusters of E. coli, encoding O antigens identical to those of S. boydii serotype 4 and S. boydii serotype 5, respectively. In both cases the S. boydii and E. coli O-antigen gene clusters have the same genes and organization. The clusters of both S. boydii 6 and S. boydii 9 O antigens have atypical features, with a functional insertion sequence and a wzx gene located in the orientation opposite to that of all other genes in S. boydii serotype 9 and an rmlC gene located away from other rml genes in S. boydii serotype 6. Sequences of O-antigen gene clusters from another three Shigella clones have been published, and two of them also have abnormal structures, with either the entire cluster or one gene being located on a plasmid in Shigella sonnei or Shigella dysenteriae, respectively. It appears that a high proportion of clusters coding for O antigens specific to Shigella clones have atypical features, perhaps indicating recent formation of these gene clusters.
志贺氏菌菌株实际上是大肠杆菌的克隆体,据信是相对较近才出现的(G.M.普波、R.兰和P.R.里夫斯,《美国国家科学院院刊》97:10567 - 10572,2000年)。这些志贺氏菌克隆体中有33种O抗原形式,其中12种与其他大肠杆菌菌株的O抗原相同。我们对痢疾志贺氏菌4型、5型、6型和9型血清型的O抗原基因簇进行了测序,还研究了大肠杆菌的O53 - 和O79 - 抗原基因簇,它们分别编码与痢疾志贺氏菌4型和痢疾志贺氏菌5型血清型相同的O抗原。在这两种情况下,痢疾志贺氏菌和大肠杆菌的O抗原基因簇具有相同的基因和组织。痢疾志贺氏菌6型和9型的O抗原基因簇都有非典型特征,在痢疾志贺氏菌9型中,一个功能性插入序列和一个wzx基因的定位方向与该血清型中所有其他基因相反,在痢疾志贺氏菌6型中,一个rmlC基因远离其他rml基因。另外三个志贺氏菌克隆体的O抗原基因簇序列已经发表,其中两个也有异常结构,分别是整个基因簇或一个基因位于宋内志贺氏菌或痢疾志贺氏菌的质粒上。似乎编码志贺氏菌克隆体特异性O抗原的基因簇中有很大一部分具有非典型特征,这可能表明这些基因簇是最近形成的。