Gelb A F, Molony P A, Klein E, Aronstam P S
Am Rev Respir Dis. 1975 Sep;112(3):401-5. doi: 10.1164/arrd.1975.112.3.401.
The relative sensitivity of volume of isoflow test for detecting obstruction was compared to that of other tests, including flow at 60 per cent of total lung capacity, closing volumes, and frequency dependence of dynamic lung compliance. The volume of isoflow was measured in a waterless spirometer after 3 vital capacity inspirations of a mixture of 80 per cent oxygen. We studied 22 asymptomatic, healthy smokers (18 men and 4 women, 32.5 +/- 7.2 years of age, who smoked 5 to 20 pack-years). Thirteen smokers had an abnormal volume of isoflow, yet only 4 had an abnormal flow at 60 per cent of total lung capacity and 2 had an abnormal closing volume. Abnormal frequency dependence of dynamic lung compliance was demonstrated in 3 of 7 smokers tested with an abnormal volume of isoflow; none was detected in 7 smokers tested with normal volume of isoflow. Static pressure-volume curves and diffusing capacity were normal in all smokers with an abnormal volume of isoflow, and after bronchodilator inhalation, volume of isoflow improved in one half of the subjects. These results suggest reversible, intrinsic airway obstruction in the presence of normal flow at 60 per cent of total lung capacity and closing volume. Furthermore, volume of isoflow was a more sensitive test that flow at 60 per cent total lung capacity, closing volume, or frequency dependence of dynamic lung compliance.
将等流速容积试验检测气道阻塞的相对敏感性与其他试验进行了比较,这些试验包括肺总量60%时的流速、闭合容积以及动态肺顺应性的频率依赖性。在吸入80%氧气的混合气进行3次肺活量吸气后,用无水肺量计测量等流速容积。我们研究了22名无症状的健康吸烟者(18名男性和4名女性,年龄32.5±7.2岁,吸烟量为5至20包年)。13名吸烟者的等流速容积异常,但只有4名在肺总量60%时流速异常,2名闭合容积异常。在7名等流速容积异常的吸烟者中,有3名动态肺顺应性的频率依赖性异常;在7名等流速容积正常的吸烟者中未检测到异常。所有等流速容积异常的吸烟者的静态压力-容积曲线和弥散功能均正常,吸入支气管扩张剂后,一半受试者的等流速容积有所改善。这些结果提示在肺总量60%时流速和闭合容积正常的情况下存在可逆性的、内在性气道阻塞。此外,等流速容积是比肺总量60%时的流速、闭合容积或动态肺顺应性的频率依赖性更敏感的试验。