Wetscher G J, Gadenstaetter M, Klingler P J, Weiss H, Obrist P, Wykypiel H, Klaus A, Profanter C
Department of Surgery, University of Innsbruck, Innsbruck, Austria.
Ann Surg. 2001 Nov;234(5):627-32. doi: 10.1097/00000658-200111000-00007.
To investigate whether Barrett's metaplasia may develop despite effective medical therapy.
Gastroesophageal reflux disease has a multifactorial etiology. Therefore, medical treatment may not prevent complications of reflux disease.
Eighty-three patients with reflux disease and mild esophagitis were prospectively studied for the development of Barrett's metaplasia while receiving long-term therapy with proton pump inhibitors and cisapride. Only patients who had effective control of reflux symptoms and esophagitis were included. The surveillance time was 2 years. The outcome of these 83 patients was compared with that of 42 patients in whom antireflux surgery was performed with a median follow-up of 3.5 years.
Twelve (14.5%) patients developed Barrett's while receiving medical therapy; this was not seen after surgery. Patients developing Barrett's had a weaker lower esophageal sphincter and peristalsis before treatment than patients with uncomplicated disease.
Antireflux surgery is superior to medical therapy in the prevention of Barrett's metaplasia. Therefore, patients with reflux disease who have a weak lower esophageal sphincter and poor esophageal peristalsis should undergo antireflux surgery, even if they have only mild esophagitis.
研究尽管进行了有效的药物治疗,巴雷特化生是否仍会发生。
胃食管反流病病因多因素。因此,药物治疗可能无法预防反流病的并发症。
对83例反流病合并轻度食管炎患者进行前瞻性研究,观察其在接受质子泵抑制剂和顺阿曲库铵长期治疗期间巴雷特化生的发生情况。仅纳入反流症状和食管炎得到有效控制的患者。监测时间为2年。将这83例患者的结果与42例行抗反流手术的患者进行比较,后者中位随访时间为3.5年。
12例(14.5%)患者在接受药物治疗期间发生了巴雷特化生;手术后未出现这种情况。发生巴雷特化生的患者在治疗前食管下括约肌和蠕动功能比未出现并发症的患者弱。
抗反流手术在预防巴雷特化生方面优于药物治疗。因此,食管下括约肌薄弱且食管蠕动功能差的反流病患者,即使只有轻度食管炎,也应接受抗反流手术。