Suppr超能文献

婴幼儿心力衰竭的治疗

Treatment of heart failure in infants and children.

作者信息

Clark B J

机构信息

Division of Cardiology, Children's Hospital of Philadelphia, 34th and Civic Center Blvd., Philadelphia, PA 19104, USA.

出版信息

Heart Dis. 2000 Sep-Oct;2(5):354-61.

Abstract

In its simplest and most succinct definition, heart failure can be defined as an inability of the heart to meet the metabolic demands of the body. Despite the diverse etiologies of heart failure in the pediatric population, the presentation of heart failure represents a common constellation of symptoms, signs, and physical findings. In infants, an inability to maintain growth either secondary to decreased nutritional intake or an increased catabolic state is a hallmark of heart failure. Infants exhibit increased sympathetic tone with excessive diaphoresis and increased heart rate. Physical findings in the infants with congestive heart failure (CHF) include increased work of breathing, tachypnea and hepatomegaly. In older children, in contrast, new onset heart failure may be less overtly symptomatic. Malaise, decrease in the level of daily activity, and weight loss may be present. Symptoms of abdominal pain and nausea and anorexia can be present and sometimes divert attention from the real etiology. Physical findings include rales and peripheral edema. If there is hepatomegaly, there will likely be hepatic tenderness as well. A gallop rhythm and tachycardia are commonly present. The long-term treatment of CHF in children includes digoxin, diuretics and afterload reduction with angiotensin-converting enzyme (ACE) inhibitors. Digoxin decreases sympathetic tone and improves growth in infants. Diuretics should be used to relieve symptoms but may not be necessary in all children. ACE inhibitors are increasingly valuable in maintaining cardiac function long term. New uses of medications include the addition of spironalactone (Aldactone, G. D. Searle & Co., Chicago, IL) which, in adults, has been shown to significantly decrease both the death rate from CHF and the need for hospitalization. Beta-Blockers have been used in children in limited studies and may have a role in the treatment of patients with idiopathic dilated cardiomyopathy. Surgical treatment, such as partial vectriculectomy, has shown short-term benefit and has been used sparingly in infants.

摘要

心力衰竭最简单、最简洁的定义是心脏无法满足身体的代谢需求。尽管儿科人群中心力衰竭的病因多种多样,但心力衰竭的表现具有一组常见的症状、体征和体格检查结果。在婴儿中,由于营养摄入减少或分解代谢状态增加导致无法维持生长是心力衰竭的一个标志。婴儿表现出交感神经张力增加,多汗且心率加快。患有充血性心力衰竭(CHF)的婴儿的体格检查结果包括呼吸做功增加、呼吸急促和肝肿大。相比之下,在大龄儿童中,新发心力衰竭的症状可能不那么明显。可能会出现不适、日常活动水平下降和体重减轻。腹痛、恶心和厌食症状可能存在,有时会转移对真正病因的注意力。体格检查结果包括啰音和外周水肿。如果有肝肿大,可能也会有肝压痛。通常会出现奔马律和心动过速。儿童CHF的长期治疗包括地高辛、利尿剂以及使用血管紧张素转换酶(ACE)抑制剂降低后负荷。地高辛可降低交感神经张力并促进婴儿生长。利尿剂应用于缓解症状,但并非所有儿童都需要使用。ACE抑制剂在长期维持心脏功能方面越来越有价值。药物的新用途包括添加螺内酯(安体舒通,G.D. Searle & Co.,伊利诺伊州芝加哥),在成人中,已证明它可显著降低CHF的死亡率和住院需求。β受体阻滞剂在有限的儿童研究中已被使用,可能在特发性扩张型心肌病患者的治疗中发挥作用。手术治疗,如部分心室切除术,已显示出短期益处,在婴儿中使用较少。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验