Fritz Christian, Maass Silvia, Kreft Andreas, Bange Franz-Christoph
Department of Medical Microbiology, Medical School Hannover, 30625 Hannover, Germany.
Infect Immun. 2002 Jan;70(1):286-91. doi: 10.1128/IAI.70.1.286-291.2002.
Mycobacterium bovis BCG, the only presently available vaccine against tuberculosis, was obtained from virulent M. bovis after serial passages in vitro. The vaccine strain retained at least some of its original virulence, as it persists in immune-competent hosts and occasionally may cause fatal disease in immune-deficient hosts. Mycobacterial persistence in vivo is thought to depend on anaerobic metabolism, an apparent paradox since all mycobacteria are obligate aerobes. Here we report that M. bovis BCG lacking anaerobic nitrate reductase (NarGHJI), an enzyme essential for nitrate respiration, failed to persist in the lungs, liver, and kidneys of immune-competent (BALB/c) mice. In immune-deficient (SCID) mice, however, bacilli caused chronic infection despite disruption of narG, even if growth of the mutant was severely impaired in lungs, liver, and kidneys. Persistence and growth of BCG in the spleens of either mouse strain appeared largely unaffected by lack of anaerobic nitrate reductase, indicating that the role of the enzyme in pathogenesis is tissue specific. These data suggest first that anaerobic nitrate reduction is essential for metabolism of M. bovis BCG in immune-competent but not immune-deficient mice and second that its role in mycobacterial disease is tissue specific, both of which are observations with important implications for pathogenesis of mycobacteria and vaccine development.
牛分枝杆菌卡介苗(Mycobacterium bovis BCG)是目前唯一可用于预防结核病的疫苗,它是通过对有毒力的牛分枝杆菌进行体外连续传代而获得的。该疫苗株至少保留了其部分原始毒力,因为它能在免疫功能正常的宿主体内持续存在,偶尔也可能在免疫缺陷的宿主体内引发致命疾病。体内的分枝杆菌持续存在被认为依赖于无氧代谢,这显然是一个矛盾,因为所有分枝杆菌都是专性需氧菌。在此,我们报告,缺乏无氧硝酸还原酶(NarGHJI,一种硝酸盐呼吸所必需的酶)的牛分枝杆菌卡介苗无法在免疫功能正常的(BALB/c)小鼠的肺、肝和肾中持续存在。然而,在免疫缺陷的(SCID)小鼠中,尽管narG基因被破坏,杆菌仍会引发慢性感染,即便该突变体在肺、肝和肾中的生长严重受损。牛分枝杆菌卡介苗在两种小鼠品系脾脏中的持续存在和生长似乎基本不受无氧硝酸还原酶缺乏的影响,这表明该酶在发病机制中的作用具有组织特异性。这些数据首先表明,无氧硝酸盐还原对于免疫功能正常而非免疫缺陷小鼠体内的牛分枝杆菌卡介苗代谢至关重要;其次表明其在分枝杆菌疾病中的作用具有组织特异性,这两点观察结果对于分枝杆菌发病机制和疫苗开发都具有重要意义。