Zowczak M, Iskra M, Paszkowski J, Mańczak M, Torliński L, Wysocka E
Karol Marcinkowski University of Medical Sciences, Poznań, Poland.
J Trace Elem Med Biol. 2001;15(2-3):193-6. doi: 10.1016/S0946-672X(01)80066-3.
A balance between oxidant carcinogens and endogenous antioxidant defence is of particular relevance to the carcinogenesis. Ceruloplasmin (Cp) carries up to 90% of Cu in plasma and performs ferroxidase, antioxidant and amine oxidase activity. Cu and Zn, as trace elements, have been recognized to play an important role as cofactors of SOD. The study presents the relationship of the Cp oxidase activity and concentrations of Cu and Zn in serum of 62 patients with breast (BCA), lung (LCA), gastrointestinal (GICA) and gynecological (GYNCA) cancer. The Cp oxidase activity was determined in serum with o-dianisidine as a substrate. Cu and Zn concentrations in serum were measured by using atomic absorption spectrometry. The results of the study have shown significant increase in the mean serum Cp oxidase activity and total Cu concentrations in all patient groups compared with the control one. The total mean serum Zn concentration was found to be decreased only in LCA group as compared with the control. The effect of the cancer progress on the Cp oxidase activity and concentrations of Cu and Zn was observed within the group of all cancer patients (ALLCA) and within the GICA group. The only significant difference in Cu concentrations among various stages of the disease was observed in GICA between local and distant one. Significant positive correlation coefficients were caLculated for the Cp activity and Cu concentrations in the control group and all patients groups, also according to the cancer progress. Future research is needed to evaLuate the consequences of the elevation of the serum Cp oxidase activity and concentration of Cp, Cu and Zn for the host antioxidant-oxidant balance.
氧化剂致癌物与内源性抗氧化防御之间的平衡与癌症发生尤为相关。铜蓝蛋白(Cp)在血浆中携带高达90%的铜,并具有铁氧化酶、抗氧化剂和胺氧化酶活性。铜和锌作为微量元素,已被认为作为超氧化物歧化酶的辅助因子发挥重要作用。该研究呈现了62例乳腺癌(BCA)、肺癌(LCA)、胃肠道癌(GICA)和妇科癌(GYNCA)患者血清中Cp氧化酶活性与铜和锌浓度之间的关系。以邻联茴香胺为底物测定血清中的Cp氧化酶活性。采用原子吸收光谱法测定血清中的铜和锌浓度。研究结果表明,与对照组相比,所有患者组的平均血清Cp氧化酶活性和总铜浓度均显著升高。与对照组相比,仅LCA组的总平均血清锌浓度降低。在所有癌症患者组(ALLCA)和GICA组中观察到癌症进展对Cp氧化酶活性以及铜和锌浓度的影响。在疾病的不同阶段,仅在GICA组的局部和远处阶段之间观察到铜浓度存在显著差异。根据癌症进展情况,在对照组和所有患者组中,还计算出了Cp活性与铜浓度之间显著的正相关系数。需要进一步的研究来评估血清Cp氧化酶活性以及Cp、铜和锌浓度升高对宿主抗氧化 - 氧化平衡的影响。