Wollina U, Konrad H, Karamfilov T
Department of Dermatology and Allergology, Friedrich Schiller University of Jena, Jena, Germany.
J Cutan Laser Ther. 2001 Jun;3(2):63-6. doi: 10.1080/146288301753377852.
The use of ablative lasers in the treatment of common warts and precancerous actinic keratoses has been reported in the literature, showing variable response rates and relapse rates. The erbium:YAG laser (Er:YAG) with a wavelength of 2.94 microm allows precise ablation avoiding strong inflammation. The authors have evaluated the potential benefits of Er:YAG laser treatment for difficult-to-treat warts and actinic keratoses.
A total of 69 patients with difficult-to-treat warts (periungual or plantar) with a mean age of 30.1 +/- 16.1 years (range 11-58 years), and 29 patients with actinic keratoses with a mean age of 73.5 +/- 9.7 years (range 58-90 years) were treated by Er:YAG laser. Ablative therapy was performed with a spot size of 3 mm, a frequency between 8 Hz and 15 Hz, and a fluence of 5.7-11.3 J cm(-2) (warts) or 5.7-7.1 J cm(-2) (actinic keratoses).
After a single laser treatment a complete response (CR) was observed in 50 patients with warts (72.5%). Plantar warts were more resistant (13.5% non-responder) compared with periungual warts (5.9% non-responder). Twelve patients with a CR showed a relapse within 3 months after treatment (24.0%). All but one suffered from plantar warts. Twenty-six patients with actinic keratoses showed a CR after a single laser treatment, and in three patients a partial response (PR) was achieved. None of the patients treated with Er:YAG laser developed pigment changes, wound infections or scarring.
Treatment of common epithelial lesions such as common warts or actinic keratoses by Er:YAG laser is safe and effective. In patients with plantar warts, however, a significant rate of relapse may occur, requiring additional therapy.
文献报道了剥脱性激光在治疗寻常疣和癌前光化性角化病中的应用,显示出不同的有效率和复发率。波长为2.94微米的铒:钇铝石榴石激光(Er:YAG)可实现精确消融,避免强烈炎症反应。作者评估了Er:YAG激光治疗难治性疣和光化性角化病的潜在益处。
共有69例难治性疣(甲周或跖疣)患者,平均年龄30.1±16.1岁(范围11 - 58岁),以及29例光化性角化病患者,平均年龄73.5±9.7岁(范围58 - 90岁)接受Er:YAG激光治疗。采用光斑尺寸为3毫米、频率在8赫兹至15赫兹之间、能量密度为5.7 - 11.3焦/平方厘米(疣)或5.7 - 7.1焦/平方厘米(光化性角化病)进行剥脱治疗。
单次激光治疗后,50例疣患者(72.5%)观察到完全缓解(CR)。跖疣比甲周疣更具抗性(无反应者为13.5%),而甲周疣无反应者为5.9%。12例完全缓解的患者在治疗后3个月内出现复发(24.0%)。除1例患者外,均为跖疣。26例光化性角化病患者单次激光治疗后出现完全缓解,3例患者达到部分缓解(PR)。接受Er:YAG激光治疗的患者均未出现色素改变、伤口感染或瘢痕形成。
用Er:YAG激光治疗寻常上皮病变如寻常疣或光化性角化病是安全有效的。然而,跖疣患者可能会出现较高的复发率,需要额外治疗。