Suppr超能文献

地中海饮食:过去与现在。

Mediterranean diet: the past and the present.

作者信息

Trichopoulou A

机构信息

Department of Hygiene and Epidemiology, Medical School, University of Athens, 75 Mikras Asias Str., Athens 115 27, Greece.

出版信息

Nutr Metab Cardiovasc Dis. 2001 Aug;11(4 Suppl):1-4.

Abstract

Mortality statistics from the World Health Organization have provided early evidence that diet in the Mediterranean countries has been affecting the health of the respective populations and, in particular, their coronary health. Keys (1) has taken the lead arguing that the traditional Mediterranean diet has beneficial effects on health. Recent studies, capturing the evidence accumulated over the last three decades, have documented that the traditional Mediterranean diet meets several important criteria for a healthy diet. An attempt to conceptualize the proper diet and to make it able to function has been reported and a score has been developed and evaluated. Studies among the elderly in Greece, Denmark, Australia, Spain and China have shown that the overall Mediterranean dietary pattern was more important for longevity than single nutrients. These findings suggest, therefore, that a Mediterranean diet is associated with longer survival. Two additional questions should be addressed at this time: Is the Mediterranean diet an integral entity, or the sum of identifiable components that can and should be separately considered in the development of guidelines? Is the Mediterranean diet or its major components transferable to populations living far from the Mediterranean area? Answers to these questions would be important for scientific and policy reasons. The dietary patterns that prevail in the Mediterranean area have many common characteristics, most of which stem from the fact that olive oil plays an important role in all of them. Thus, although different regions in the Mediterranean basin have their own diets, it is legitimate to consider them as variants of a single entity, the Mediterranean diet. The Mediterranean diet can be described as the dietary pattern found in the olive growing areas of the Mediterranean region, in the late '50s and early '60s, when the consequences of World War II were overcome, but the fast-food culture had not reached the area yet (2). Olive oil is important both because of its several beneficial properties and because it allows the consumption of large quantities of vegetables and legumes in the form of salads and of cooked foods. Other essential components of the Mediterranean diet are wheat, grapes, and their derived products. Total lipid consumption may be high, around 40% of total energy intake as in Greece, or moderate, around 30% of total energy intake as in Italy. In all instances, however, the ratio of monounsaturated to saturated dietary lipids is much higher than in other places of the world, including northern Europe and North America (3).

摘要

世界卫生组织的死亡率统计数据提供了早期证据,表明地中海国家的饮食一直在影响当地居民的健康,尤其是他们的心血管健康。基斯(1)率先提出,传统的地中海饮食对健康有益。最近的研究收集了过去三十年积累的证据,证明传统的地中海饮食符合健康饮食的几个重要标准。已有报告尝试对合理饮食进行概念化并使其发挥作用,还开发并评估了一个评分系统。在希腊、丹麦、澳大利亚、西班牙和中国针对老年人开展的研究表明,总体地中海饮食模式对长寿的重要性超过单一营养素。因此,这些研究结果表明,地中海饮食与更长的生存期相关。此时还应解决另外两个问题:地中海饮食是一个不可分割的整体,还是在制定指南时可以且应该分别考虑的可识别成分的总和?地中海饮食或其主要成分能否推广到远离地中海地区生活的人群?出于科学和政策原因,对这些问题的回答将很重要。地中海地区流行的饮食模式有许多共同特征,其中大部分源于橄榄油在所有这些饮食模式中都起着重要作用这一事实。因此,尽管地中海盆地的不同地区有各自的饮食,但将它们视为单一实体——地中海饮食的变体是合理的。地中海饮食可以描述为20世纪50年代末和60年代初地中海地区橄榄种植区的饮食模式,当时二战的影响已被克服,但快餐文化尚未进入该地区(2)。橄榄油很重要,这不仅是因为它有多种有益特性,还因为它能让人以沙拉和熟食的形式大量食用蔬菜和豆类。地中海饮食的其他重要成分是小麦、葡萄及其衍生产品。总脂质摄入量可能较高,如在希腊约占总能量摄入的40%,或适中,如在意大利约占总能量摄入的30%。然而,在所有情况下,膳食中不饱和脂肪与饱和脂肪的比例都远高于世界其他地区,包括北欧和北美(3)。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验