Suchner U, Heyland D K, Peter K
Clinic of Anaesthesiology, Grosshadern University Hospital, Ludwig Maximilian's University, Munich, Germany.
Br J Nutr. 2002 Jan;87 Suppl 1:S121-32. doi: 10.1079/bjn2001465.
Current trials of immune-enhancing diets suggest several beneficial clinical effects. These products are associated with a reduction in infectious risk, ventilator days, ICU and hospital stay. However, methodological weaknesses limit the inferences we can make from these studies. Furthermore, improvements in outcomes were largely seen in surgical patients and in patients who tolerated critical amounts of formula. We propose that the beneficial findings cannot easily be extrapolated to other patient populations since there is suggestion from clinical trials that the sickest patients, especially those with severest appearances of sepsis, shock and organ failure may not benefit or may even be harmed. In these conditions we hypothesize that systemic inflammation might be undesirably intensified by immune-enhancing nutrients like arginine in critically ill patients. In this paper, we review the purported effects of arginine on the immune system and organ function to understand the scientific rationale for its inclusion into enteral feeding products. We conclude that patients with the most severe appearances of the systemic inflammatory response syndrome should not receive immune-enhancing substrates which may aggravate systemic inflammation and worsen clinical outcomes.
目前关于免疫增强饮食的试验显示出一些有益的临床效果。这些产品与感染风险降低、呼吸机使用天数减少、重症监护病房(ICU)住院时间和医院住院时间缩短有关。然而,方法学上的缺陷限制了我们能从这些研究中得出的推论。此外,结果的改善主要见于外科手术患者以及能耐受一定量配方奶的患者。我们认为,这些有益的发现不能轻易外推到其他患者群体,因为临床试验表明,病情最严重的患者,尤其是那些出现严重脓毒症、休克和器官衰竭症状的患者可能无法从中获益,甚至可能受到伤害。在这些情况下,我们推测危重症患者体内的全身性炎症可能会因精氨酸等免疫增强营养素而被不恰当地加剧。在本文中,我们回顾了精氨酸对免疫系统和器官功能的所谓影响,以理解将其纳入肠内营养产品的科学依据。我们得出结论,出现最严重全身炎症反应综合征症状的患者不应接受可能会加重全身性炎症并恶化临床结果的免疫增强底物。