• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

空气中的微粒污染会导致动脉粥样硬化的进展。

Particulate air pollution induces progression of atherosclerosis.

作者信息

Suwa Tatsushi, Hogg James C, Quinlan Kevin B, Ohgami Akira, Vincent Renaud, van Eeden Stephan F

机构信息

McDonald Research Laboratory and iCAPTURE Centre, University of British Columbia, St. Paul's Hospital, Vancouver, British Columbia, Canada.

出版信息

J Am Coll Cardiol. 2002 Mar 20;39(6):935-42. doi: 10.1016/s0735-1097(02)01715-1.

DOI:10.1016/s0735-1097(02)01715-1
PMID:11897432
Abstract

OBJECTIVES

We sought to determine the effect of exposure to air pollution particulate matter <10 microm (PM(10)) on the progression of atherosclerosis in rabbits.

BACKGROUND

Epidemiologic studies have associated exposure to ambient PM(10) with increased cardiovascular morbidity and mortality. We have previously shown that PM(10) exposure induces a systemic inflammatory response that includes marrow stimulation, and we hypothesized that this response accelerates atherosclerosis.

METHODS

Watanabe heritable hyperlipidemic rabbits were exposed to PM(10) (n = 10) or vehicle (n = 6) for four weeks, and bone marrow stimulation was measured. Quantitative histologic methods were used to determine the morphologic features of the atherosclerotic lesions.

RESULTS

Exposure to PM(10) caused an increase in circulating polymorphonuclear leukocytes (PMN) band cell counts (day 15: 24.6 +/- 3.0 vs. 11.5 +/- 2.7 x 10(7)/l [PM(10) vs. vehicle], p < 0.01) and an increase in the size of the bone marrow mitotic pool of PMNs. Exposure to PM(10) also caused progression of atherosclerotic lesions toward a more advanced phenotype. The volume fraction (vol/vol) of the coronary atherosclerotic lesions was increased by PM(10) exposure (33.3 +/- 4.6% vs. 19.5 +/- 3.1% [PM(10) vs. vehicle], p < 0.05). The vol/vol of atherosclerotic lesions correlated with the number of alveolar macrophages that phagocytosed PM(10) (coronary arteries: r = 0.53, p < 0.05; aorta: r = 0.51, p < 0.05). Exposure to PM(10) also caused an increase in plaque cell turnover and extracellular lipid pools in coronary and aortic lesions, as well as in the total amount of lipids in aortic lesions.

CONCLUSIONS

Progression of atherosclerosis and increased vulnerability to plaque rupture may underlie the relationship between particulate air pollution and excess cardiovascular death.

摘要

目的

我们试图确定暴露于空气污染细颗粒物(PM10,直径小于10微米)对兔动脉粥样硬化进展的影响。

背景

流行病学研究表明,暴露于环境中的PM10与心血管疾病发病率和死亡率增加有关。我们之前已表明,暴露于PM10会引发包括骨髓刺激在内的全身炎症反应,我们推测这种反应会加速动脉粥样硬化。

方法

将渡边遗传性高脂血症兔暴露于PM10(n = 10)或赋形剂(n = 6)中4周,并测量骨髓刺激情况。采用定量组织学方法确定动脉粥样硬化病变的形态学特征。

结果

暴露于PM10导致循环中的多形核白细胞(PMN)杆状核细胞计数增加(第15天:24.6±3.0对11.5±2.7×10⁷/l [PM10对赋形剂],p < 0.01),且PMN骨髓有丝分裂池大小增加。暴露于PM10还导致动脉粥样硬化病变向更晚期表型发展。PM10暴露使冠状动脉粥样硬化病变的体积分数(体积/体积)增加(33.3±4.6%对19.5±3.1% [PM10对赋形剂],p < 0.05)。动脉粥样硬化病变的体积分数与吞噬PM10的肺泡巨噬细胞数量相关(冠状动脉:r = 0.53,p < 0.05;主动脉:r = 0.51,p < 0.05)。暴露于PM10还导致冠状动脉和主动脉病变中的斑块细胞更新及细胞外脂质池增加,以及主动脉病变中脂质总量增加。

结论

动脉粥样硬化进展以及斑块破裂易感性增加可能是空气中颗粒物污染与心血管死亡过量之间关系的基础。

相似文献

1
Particulate air pollution induces progression of atherosclerosis.空气中的微粒污染会导致动脉粥样硬化的进展。
J Am Coll Cardiol. 2002 Mar 20;39(6):935-42. doi: 10.1016/s0735-1097(02)01715-1.
2
Systemic inflammatory response induced by particulate matter air pollution: the importance of bone-marrow stimulation.颗粒物空气污染引发的全身炎症反应:骨髓刺激的重要性。
J Toxicol Environ Health A. 2002 Oct 25;65(20):1597-613. doi: 10.1080/00984100290071685.
3
Particulate matter air pollution exposure promotes recruitment of monocytes into atherosclerotic plaques.接触细颗粒物空气污染会促使单核细胞募集到动脉粥样硬化斑块中。
Am J Physiol Heart Circ Physiol. 2008 Feb;294(2):H944-53. doi: 10.1152/ajpheart.00406.2007. Epub 2007 Dec 14.
4
Interaction of alveolar macrophages and airway epithelial cells following exposure to particulate matter produces mediators that stimulate the bone marrow.暴露于颗粒物后,肺泡巨噬细胞与气道上皮细胞之间的相互作用会产生刺激骨髓的介质。
Am J Respir Cell Mol Biol. 2002 Jul;27(1):34-41. doi: 10.1165/ajrcmb.27.1.4787.
5
The effect of repeated exposure to particulate air pollution (PM10) on the bone marrow.反复暴露于空气中的颗粒物污染(PM10)对骨髓的影响。
Am J Respir Crit Care Med. 2001 Jan;163(1):201-9. doi: 10.1164/ajrccm.163.1.2002039.
6
Exposure to ambient particles accelerates monocyte release from bone marrow in atherosclerotic rabbits.暴露于环境颗粒物会加速动脉粥样硬化兔骨髓中单核细胞的释放。
Am J Physiol Lung Cell Mol Physiol. 2004 Jul;287(1):L79-85. doi: 10.1152/ajplung.00425.2003. Epub 2004 Mar 5.
7
Beijing ambient particle exposure accelerates atherosclerosis in ApoE knockout mice.北京地区环境颗粒物暴露加速载脂蛋白 E 基因敲除小鼠动脉粥样硬化的发生。
Toxicol Lett. 2013 Nov 25;223(2):146-53. doi: 10.1016/j.toxlet.2013.09.004. Epub 2013 Sep 14.
8
Novel properties of statins: suppression of the systemic and bone marrow responses induced by exposure to ambient particulate matter (PM(10)) air pollution.他汀类药物的新特性:抑制暴露于环境细颗粒物(PM(10))空气污染所引起的全身和骨髓反应。
Am J Physiol Lung Cell Mol Physiol. 2012 Sep 15;303(6):L492-9. doi: 10.1152/ajplung.00154.2012. Epub 2012 Jul 13.
9
Phagocytosis of particulate air pollutants by human alveolar macrophages stimulates the bone marrow.
Am J Physiol Lung Cell Mol Physiol. 2000 Nov;279(5):L924-31. doi: 10.1152/ajplung.2000.279.5.L924.
10
Fine ambient air particulate matter exposure induces molecular alterations associated with vascular disease progression within plaques of atherosclerotic susceptible mice.细颗粒物质暴露于良好的环境空气中会引起分子改变,这些改变与易患动脉粥样硬化的斑块内血管疾病的进展有关。
Inhal Toxicol. 2009 Apr;21(5):394-403. doi: 10.1080/08958370802317745.

引用本文的文献

1
Outdoor air pollution and hospitalizations for ischemic heart disease: a systematic review and meta-analysis.室外空气污染与缺血性心脏病住院治疗:一项系统评价与荟萃分析
Front Public Health. 2025 Aug 5;13:1643134. doi: 10.3389/fpubh.2025.1643134. eCollection 2025.
2
Long-Term Exposure to Ambient Particulate Matter and Structural Brain Changes in Older Adults.老年人长期暴露于环境颗粒物与大脑结构变化
Stroke. 2025 Jul;56(7):1816-1822. doi: 10.1161/STROKEAHA.124.048096. Epub 2025 May 12.
3
Ambient fine particulate matter and mortality risk among people with disability in Korea based on the National Health Insurance database: a retrospective cohort study.
基于韩国国民健康保险数据库的韩国残疾人群环境细颗粒物与死亡风险:一项回顾性队列研究
BMC Public Health. 2025 May 5;25(1):1654. doi: 10.1186/s12889-025-22923-w.
4
Differential inflammation, oxidative stress and cardiovascular damage markers of nano- and micro-particle exposure in mice: Implications for human disease burden.小鼠中纳米颗粒和微米颗粒暴露的差异性炎症、氧化应激及心血管损伤标志物:对人类疾病负担的影响
Redox Biol. 2025 Jun;83:103644. doi: 10.1016/j.redox.2025.103644. Epub 2025 Apr 22.
5
Association of life's essential 8 with chronic obstructive pulmonary disease: a population-based analysis of NHANES 2007-2018.生命必需 8 项与慢性阻塞性肺疾病的关联:基于 NHANES 2007-2018 的人群分析。
BMC Public Health. 2024 Nov 13;24(1):3144. doi: 10.1186/s12889-024-20534-5.
6
Prenatal and early life exposure to fine particulate matter and telomere length in early childhood.产前及生命早期暴露于细颗粒物与儿童早期的端粒长度
Int J Hyg Environ Health. 2025 Jan;263:114447. doi: 10.1016/j.ijheh.2024.114447. Epub 2024 Sep 11.
7
Effects of major air pollutants on angina hospitalizations: a correlation study.大气主要污染物对心绞痛住院的影响:一项相关性研究。
BMC Public Health. 2024 Jul 15;24(1):1877. doi: 10.1186/s12889-024-19380-2.
8
Associations of air pollution with acute coronary syndromes based on A/B/AB versus O blood types: case-crossover study.基于 A/B/AB 与 O 血型的空气污染与急性冠状动脉综合征的相关性:病例交叉研究。
Sci Rep. 2024 Jun 25;14(1):14580. doi: 10.1038/s41598-024-65506-2.
9
Increased vascular stiffness in children exposed in utero but not children exposed postnatally to emissions from a coal mine fire.子宫内暴露于煤矿火灾排放物的儿童血管硬度增加,但出生后暴露的儿童未出现这种情况。
Environ Epidemiol. 2024 Apr 12;8(3):e309. doi: 10.1097/EE9.0000000000000309. eCollection 2024 Jun.
10
Criteria air pollutants and hospitalizations of a wide spectrum of cardiovascular diseases: A nationwide case-crossover study in China.标准空气污染物与多种心血管疾病的住院治疗:中国一项全国性病例交叉研究
Eco Environ Health. 2022 Nov 17;1(4):204-211. doi: 10.1016/j.eehl.2022.10.002. eCollection 2022 Dec.