Hoekstra M J, Hermans M H E, Richters C D, Dutrieux R P
Burns Research Institute, Beverwijk, The Netherlands.
J Wound Care. 2002 Mar;11(3):113-7. doi: 10.12968/jowc.2002.11.3.26384.
This study analysed the physical properties of Aquacel hydrofibre dressing in rat partial-thickness wounds, focusing on the acute inflammatory infiltrate of granulocytes and macrophages in the wound and the dressing.
Partial-thickness wounds (2 x 2 cm) were made on the back of 60 anaesthetised male Wistar rats and covered with Aquacel (n = 30) and tulle gauze (n = 30). The rats were killed on postoperative days one, two, three, four, seven and 10 (10 animals per day and five per dressing). Re-epithelialisation and Polymorphonuclear (PMN), fibronectin and macrophage activity were then analysed.
PMN leucocytes (granulocytes) were captured in the dressing and remained active there, resulting in a reduced number in the wounds when compared with tulle gauze. A fibrin layer formed between the dressing and the wound, creating a physical barrier. Macrophages infiltrated the wound bed but could not be detected in the dressing. Little inflammation was observed in the wound bed and the macrophages operated primarily in the repair mode. Active PMNs in the dressing provided an appropriate antimicrobial environment. Tulle materials became embedded in wounds and were associated with a more disturbed pattern of epithelial outgrowth. Aquacel stayed 'on top' of wounds, with only minimal incorporation into the superficial epidermis.
The observations of the physical properties of different materials and their histological consequences correlate well with published clinical results, particularly in relation to the speed of re-epithelialisation and the level of scarring.
本研究分析了藻酸盐纤维水凝胶敷料在大鼠浅度创面的物理特性,重点关注创面及敷料中粒细胞和巨噬细胞的急性炎性浸润情况。
在60只麻醉后的雄性Wistar大鼠背部制作2×2 cm的浅度创面,分别用藻酸盐纤维水凝胶敷料(n = 30)和纱布(n = 30)覆盖。于术后第1、2、3、4、7和10天处死大鼠(每天处死10只动物,每种敷料5只)。随后分析再上皮化情况以及多形核白细胞(PMN)、纤连蛋白和巨噬细胞活性。
PMN白细胞(粒细胞)被捕获在敷料中并在其中保持活性,与纱布相比,创面中的粒细胞数量减少。敷料与创面之间形成了一层纤维蛋白层,构成了物理屏障。巨噬细胞浸润到创面床,但在敷料中未检测到。创面床观察到的炎症较少,巨噬细胞主要以修复模式发挥作用。敷料中活跃的PMN提供了适宜的抗菌环境。纱布材料嵌入创面,与上皮生长的更紊乱模式相关。藻酸盐纤维水凝胶敷料停留在创面“上方”,仅极少部分融入浅表表皮。
对不同材料物理特性及其组织学结果的观察与已发表的临床结果密切相关,特别是在再上皮化速度和瘢痕形成程度方面。