Chen R W, Lacy V L, Whanger P D
Res Commun Chem Pathol Pharmacol. 1975 Oct;12(2):297-308.
The possible mechanism involved in the protection of Se against the toxicity of methylmercury was investigated with rats. Pretreatment with Se increased the Hg content slightly in the blood (30%), moderately in the testes (doubled), and markedly in the brain (5 times), while decreasing that in the kidneys by half. The Hg content in the liver, spleen, heart and plasma was not significantly affected. Of the subcellular fractions, most (40-50%) of the tissue Hg was found in the soluble fraction (cytosol) of the liver, kidneys and spleen, but not the brain which had 65% of its Hg located in the crude nuclear fraction and only 24% in the soluble fraction. Se did not significantly affect the subcellular Hg distribution other than that which could be accounted for by its effect on the whole tissue uptake. In the soluble fraction, most of the Hg was associated with hemoglobin-containing and low molecular weight (MW less than 5,000) fractions, which is in contrast to reported data for inorganic Hg which binds to metallothionein (MW = 10,000). The distribution pattern of methylmercury between different molecular weight proteins within the soluble fraction was not significantly affected by Se which is also in contrast to reported work on inorganic Hg. Thus, Se pretreatment may protect the kidneys by reducing their methylmercury uptake, but apparently protects other organs by a different mechanism. The possible mechanism of protection by Se against inorganic Hg in which this element is diverted to presumably less critical proteins in the soluble fraction is apparently not operating in the case of methylmercury.
用大鼠研究了硒对甲基汞毒性的保护作用可能涉及的机制。用硒预处理后,血液中的汞含量略有增加(30%),睾丸中的汞含量适度增加(翻倍),大脑中的汞含量显著增加(5倍),而肾脏中的汞含量减少了一半。肝脏、脾脏、心脏和血浆中的汞含量没有受到显著影响。在亚细胞组分中,大部分(40 - 50%)组织汞存在于肝脏、肾脏和脾脏的可溶性组分(胞质溶胶)中,但大脑中65%的汞位于粗核组分中,只有24%在可溶性组分中。除了对全组织摄取的影响外,硒对亚细胞汞分布没有显著影响。在可溶性组分中,大部分汞与含血红蛋白和低分子量(分子量小于5000)的组分相关,这与报道的无机汞与金属硫蛋白(分子量 = 10000)结合的数据形成对比。可溶性组分中不同分子量蛋白质之间甲基汞的分布模式不受硒显著影响