De Ponte Francesco Saverio, Brunelli Alessandra, Marchetti Emanuele, Bottini Davide Johan
Cattedra di Chirurgia Maxillo-Facciale, University of Messina, Messina, Italy.
J Craniofac Surg. 2002 Mar;13(2):308-10. doi: 10.1097/00001665-200203000-00024.
Dermoid and epidermoid cysts are developmental pathologies that occur in the head and neck with an incidence ranging from 1.6 to 6.9%, and they represent less than 0.01% of all oral cavity cysts. Our purpose is to report a case of sublingual epidermoid cyst of the floor of the mouth. We studied and operated on an 18-year-old white male patient showing a large swelling of oral floor. His main symptoms were difficulty breathing, swallowing, and speaking. At his birth the patient's tongue was adherent to the floor of the mouth. His father had the same problem at birth. Both father and son underwent surgical separation of tongue, during the post-neonatal period. After the surgical removal of the swelling, under general anesthesia, all the patient's symptoms were missed. Histological examination of the mass confirmed the diagnosis of an epidermoid cyst. No relapse of the lesion was present in ten months of follow-up. Many theories are proposed on the etiology of the epidermoid and dermoid cyst. In this case a traumatic event can be found, such as an operation of the tongue in neonatal age. However a multifactorial origin must be assumed for justifying the fact that the patient's father did not develop a dermoid cyst although he had the same problem of an adherent tongue and was operated on.
皮样囊肿和表皮样囊肿是发生于头颈部的发育性病变,发病率在1.6%至6.9%之间,它们在所有口腔囊肿中所占比例不到0.01%。我们的目的是报告一例口底舌下表皮样囊肿病例。我们对一名18岁的白人男性患者进行了研究和手术,该患者口底有一个巨大肿物。他的主要症状是呼吸困难、吞咽困难和言语困难。患者出生时舌头与口底粘连。他的父亲出生时也有同样的问题。父子俩在新生儿期均接受了舌分离手术。在全身麻醉下手术切除肿物后,患者所有症状均消失。肿物的组织学检查确诊为表皮样囊肿。随访十个月未见病变复发。关于表皮样囊肿和皮样囊肿的病因有多种理论。在该病例中,可以发现一个创伤性事件,比如新生儿期的舌部手术。然而,鉴于患者的父亲虽然有相同的舌粘连问题且接受了手术,但并未发生皮样囊肿,所以必须假定其病因是多因素的。